EACH PHASE OF in Dutch translation

• elke fase van
• elke levensfase van

Examples of using Each phase of in English and their translations into Dutch

Iv minimum timelimits established for each phase of the award procedures.
Minimumtermijnen voor de verschillende fasen van de gunningsprocedures.

The high quality of end products depends on each phase of the production process.
De hoge kwaliteit van eindproducten is afhankelijk van elke fase van het productieproces.

SKIDATA- the right partner for each phase of your access control management.
SKIDATA- de juiste partner voor iedere fase van het toegangscontrolebeheer Voordelen.

In each phase of the life cycle of a system
Tijdens elke fase van de levenscyclus van een systeem

We can therefore supply you with high added value in each phase of your project.
Hierdoor kunnen wij in elke fase van uw project een hoge toegevoegde waarde leveren.

When we launched each phase of our concentrated refills programme in the U.S.
Bij het lanceren van iedere fase van ons geconcentreerde navulprogramma in de V.S.

When we launched each phase of our concentrated refills program in the U.S.
Bij het lanceren van iedere fase van ons geconcentreerde navulprogramma in de V.S.

The Directive sets out the health requirements for each phase of milk production, processing, marketing and transport.
In de op dit gebied vastgestelde richtlijn worden gezondheidsvoorschriften vastgesteld voor iedere fase van de produktie, de verwerking, de afzet en het vervoer van de melk.

The purpose of such a permanent dialogue at all levels should be to review the results achieved in each phase of the action programme's implementation.
In een dergelijke permanente dialoog op alle niveaus zouden de in de afzonderlijke fasen van de tenuitvoerlegging van het actieprogramma bereikte resultaten moeten worden besproken.

Tendering can occur in each phase of a project, depending on the public authorities' willingness to involve the private sector.
Overheidsinstanties kunnen in iedere fase van een project besluiten tot aanbesteding over te gaan, afhankelijk van hun bereidheid om het bedrijfsleven bij het project te betrekken.

To make an experiential consecration to each phase of the sevenfold will of Paradise Deity as it is personified in the Seven Master Spirits.
Het zich experiëntieel wijden aan iedere fase van de zevenvoudige wil van de Paradijs-Godheid, zoals deze gepersonaliseerd is in de Zeven Meester-Geesten;

Each Phase of the Project Lifecycle has important deliverables,
In elke fase van de projectcyclus is sprake van belangrijke productleveringen,

Call me as you pass each phase of the evac plan so I know you're safe.
Bel me op elke fase van van het evacuatieplan, dan weet ik dat je veilig bent.

If we can delay the American counterforce by that much… it will add precious minutes to each phase of Operation Rainbow.
Als we 't Amerikaanse tegenoffensief ook maar even kunnen tegenhouden… winnen we kostbare minuten voor iedere fase van operatie Regenboog.

Want to know more about the possibilities of mobile in each phase of the customer journey?
Wil je meer weten over de mogelijkheden van mobiel in iedere stap van de customer journey?

This rare blend of marijuana stands out from other strains during each phase of its growth.
Deze zeldzame mix van marihuana onderscheidt zich in elke groeifase van andere strains.

Each phase of the implementation of Objective 4 depends to a certain extent on the one before,
Ledere fase van de tenuitvoerlegging van doelstelling 4 Is in zekere zin gebaseerd op de voorgaande,

In addition to targeted actions affecting each phase of the value chain
Naast doelgerichte maatregelen die gevolgen voor elke fase van de waardeketen en voor belangrijke sectoren hebben,

When measuring the current of each phase of the high-voltage cable, the distance between the cable head
Bij het meten van de stroom van elke fase van de hoogspanningskabel moet de afstand tussen de kabelkop

By conducting intensive research into the secrets of plant metabolism, Hesi has managed to develop optimum vitamin compounds geared towards each phase of the life cycle of the plant.
Door intensief onderzoek naar de geheimen van de plantenstofwisseling is het Hesi gelukt, voor elke fase van de plantencyclus een optimaal afgestemde vitaminenmix te ontwikkelen, die bij de voeding gevoegd wordt.