THE INITIAL PHASE OF in Dutch translation

• de beginfase van
• de eerste fase van
• de initiële fase van
• de aanvangsfase van
• de startfase van
• de opstartfase van

Examples of using The initial phase of in English and their translations into Dutch

In the initial phase of the slow growth period, employment held up quite well
In de eerste fase van de periode van trage groei hield de werkgelegenheid redelijk stand

This was the initial phase of a planned extensive study of all longwall faces.
Dit was de beginfase van een uitgebreid onderzoek dat ge pland is voor alle pijlers.

We know very well that in the initial phase of your company's money is spent than it is earned quickly.
We weten als geen ander dat in de startfase van je bedrijf het geld sneller wordt uitgegeven dan dat het wordt verdiend.

at least in the initial phase of combating climate change.
in ieder geval in de initiële fase van de strijd tegen klimaatverandering.

A higher degree of volatility has been observed in the initial phase of other successful environmental markets.
Een grote volatiliteit is ook waargenomen in de aanvangsfase van andere succesvolle milieumarkten.

The initial phase of the enlargement activities in the state aid field also came to an end in 2001.
De eerste fase van de voorbereiding van de uitbreiding op het gebied van overheidssteun is afgerond.

The initial phase of the FTF was possible thanks to support by the Netherlands based philantropic organisation NLnet foundation.
De opstartfase van de FTF werd mogelijk gemaakt door de steun van de Nederlandse filantropische organisatie"stichting NLnet.

Induction- this forms the initial phase of treatment and is employed to kill the leukaemia cells within the bone marrow.
Inductie- dit vormt de beginfase van behandeling en is aangewend om de leukemiecellen binnen het beendermerg te doden.

The clinical benefit for degarelix compared to leuprorelin plus anti-androgen in the initial phase of treatment has not been demonstrated.
Het klinische voordeel van degarelix in vergelijking met leuproreline plus anti-androgeen in de aanvangsfase van de behandeling is niet aangetoond.

The fireplace was installed during the initial phase of building this new house in order to heat the construction site.
De haard werd in de eerste fase van het bouwproces van deze nieuwe woning geplaatst om de werf te verwarmen.

This type of evaluation takes place in the initial phase of the project development for an exhibition.
Dit type evaluatie grijpt plaats in de beginfase van de projectontwikkeling van een expo.

 The initial phase of this intended long-term collaboration lasts for a year
De eerste fase van deze beoogde langjarige samenwerking duurt een jaar

During the initial phase of the therapy, before GnRH receptors have been significantly down-regulated,
Tijdens de beginfase van de therapie, alvorens GnRH-de receptoren beduidend zijn beneden-geregeld,

The initial phase of the rebalancing actually begins in May,
De eerste fase van het herstel van het evenwicht begint eigenlijk mei,

particularly in the initial phase of application.
in het bijzonder in de beginfase van de toepassing.

The initial phase of work, for which the finetimpleks suitable temperature resistance from -50 to +75 degrees.
De eerste fase van de werkzaamheden, waarvoor de boetetimpleks geschikte temperatuur bestendigheid van-50 tot +75 graden.

Remeron may impair concentration and alertness particularly in the initial phase of treatment.
Remeron kan het concentratie- en reactievermogen nadelig beïnvloeden met name in de beginfase van de behandeling.

Even in the initial phase of the design we give careful thought to the aspect of low maintenance.
Al bij de eerste fase van het ontwerp denken wij zorgvuldig na over het onderhoudsvrije aspect.

Usually the dose is delivered at the initial phase of a slow and deep inspiration.
Normaal betekent dit dat de dosis wordt gegeven in de beginfase van een langzame diepe inademing.

at least during the initial phase of tomorrow's Europe.
in ieder geval tijdens de eerste fase van het Europa van morgen.