EDGE STS in Dutch translation

• kantst
• kant st
• randst
• de kant st

Examples of using Edge sts in English and their translations into Dutch

end rib with K 2 after the edge sts.
eindig de boordst met 2 r na de kantst.

Sew the 4 squares tog into one big square by sew in edge sts.
Naai de 4 vierkantjes samen tot een groot vierkant- naai in de kant st.

Continue in Rib- see explanation above- with 1 edge sts on each side until piece measures 6 cm.
Brei vervolgens door in Boordst- lees de instructie hierboven- met 1 kantst aan weerskanten tot een hoogte van 6 cm.

dec according to diagram A.1- see explanation above- continue with 5 edge sts in each side.
minder volgens telpatroon A.1- zie uitleg boven- ga verder met 5 voorbies st aan elke kant.

Cut the thread, baste it up and down through rem edge sts, pull the thread to tighten and fasten tightly.
Knip de draad af, maak de onderkant dicht door de draad op en neer door de st langs de rand te rijgen.

Line 1 with domino diamonds: Cast on 216 sts(inclusive 5 edge sts each side) on circular needle size 7 mm with 1 thread of each quality 2 threads.
E nld met Dominoruitjes: Zet 216 st op(incl. 5 kantst aan weerskanten) met rondbreinld 7 mm en 1 draad van beide kwaliteiten 2 draden.

6 cm at the bottom of body(= vent)- sew in outer loops of edge sts to avoid a chunky seam.
achterpand vanaf de armsgaten naar beneden tot ongeveer 6 cm van de onderkant van het lijf(= splitten)- naai in de buitenste lusjes van de kant st om een dikke naad te voorkomen.

Puri next row inside 1 edge sts at each side.
Brei de volgende naald averechts met aan weerszijden 1 kantsteek rechts.

Sew sleeve and side seams using edge sts as a seam allowance.
Sluit de mouw- en zijnaden met de kantst als naadtoeslag.

side seams using edge sts as a seam allowance.
zijnaden in één keer met de kantsteek als naadtoeslag.

side seams using edge sts as a seam allowance.
zijnaden in één keer met de kantst als naadtoeslag.

the side seams inside 1 edge sts.
zijnaden in één keer met de 1 kantst als naadtoeslag.

Right side: Before 2 edge sts, K 2 tog.
Rechterkant: Voor 2 kant st, 2 st recht samen.

Sew them tog in edge sts to avoid a chunky seam.
Naai ze aan elkaar in de kant st om een dikke naad te voorkomen.

All edge sts in the sides are worked in garter st until finished measurements.
Alle kant st aan de zijkanten worden in ribbelst gebreid tot het werk klaar is.

side seams in one in outer loops of edge sts.
de zijnaden samen in de buitenste lusjes van de kant st. Naai de knopen op het linkervoorpand.

Sew sleeve tog in outer loops of edge sts with light blue, then black.
Naai de arm samen in de buitenste lusjes van de kant st met lichtblauw en dan met zwart.

Dec as follows before 4 edge sts: P 2 sts tog into back of st.
Voor de 4 laatste st minderen als volgt: 2 st gedraaid av sam.

Then knit stockinette st keeping 2 edge sts in garter st at each side edge..
Brei verder in tricotst en blijf de 2 buitenste st aan weerkanten in ribbelst breien.

Sew seams under foot in outer loops of edge sts to avoid a chunky seam.
Naai de onderkant van de voet samen in de buitenste lusjes van de kant st om een dikke naad te voorkomen.