EMBASSY OR CONSULATE in Dutch translation

• ambassade of het consulaat

Examples of using Embassy or consulate in English and their translations into Dutch

Where can I find out the location of the embassy or consulate of my destination country?
Waar vind ik het adres van de ambassade of het consulaat van mijn land op mijn bestemming?

It is advisable to contact the closest Chinese Embassy or consulate for any questionable goods.
Het is raadzaam om contact op met de ambassade of het consulaat het dichtst Chinese voor eventuele twijfelachtige zaken.

The embassy or consulate may also want to interview you to ask about the purpose of your visit.
De ambassade of het consulaat kan u ook graag interviewen om te vragen over het doel van uw bezoek.

The embassy or consulate of the country where you want to use the document will then make the final legalisation.
De ambassade of het consulaat van het land waar u het document wilt gebruiken, doet dan de laatste legalisatie.

A Schengen visa is applied for from the embassy or consulate of the destination country.
Een Schengen-visum is aangevraagd van de ambassade of het consulaat van de bestemming land.

You can apply for a new passport at the embassy or consulate of your country.
U kunt een nieuw paspoort aanvragen bij de ambassade of het consulaat van uw land.

It is advisable to consult with your state's Zimbabwe embassy or consulate for your visa requirements.
Het is raadzaam om te overleggen met uw staat Zimbabwe ambassade of het consulaat voor uw visumplicht.

details of your country's embassy or consulate may also be useful.
kunnen de gegevens van de ambassade of het consulaat van uw land eveneens nuttig zijn.

The embassy or consulate, or your insurance company, can offer approved listings as well.
De ambassade of het consulaat, of uw verzekeringsmaatschappij, kan bieden goedgekeurd aanbiedingen ook.

For instance, you can request assistance from another EU country's embassy or consulate in case your own country is not represented.
U kunt bijvoorbeeld de ambassade of het consulaat van een andere EU-lidstaat om bijstand verzoeken wanneer uw eigen land niet vertegenwoordigd is.

The embassy or consulate is not accessible if it is temporarily not in a position to effectively provide protection,
Ambassades of consulaten zijn niet toegankelijk wanneer zij tijdelijk niet in staat zijn daadwerkelijk bescherming te verlenen,

Officials are also advised to contact their embassy or consulate in Luxembourg in order to complete various formalities regarding.
Verder raden wij de ambtenaren aan contact op te nemen met hun ambassade of consulaat om bepaalde zaken te regelen.

The EU Member State's embassy or consulate should treat them in the same way they would treat their own nationals.
De ambassade of het consulaat van de betrokken lidstaat dient hen op dezelfde manier te behandelen als de eigen staatsburgers.

Unrepresented citizens may choose the Member State embassy or consulate from which they seek consular protection.
Niet-vertegenwoordigde burgers kunnen kiezen tot welke ambassade of tot welk consulaat van een lidstaat zij zich wenden voor consulaire bescherming.

Contact your local authority directly or your embassy or consulate if you live abroad.
Richt u rechtstreeks tot uw gemeentebestuur of uw ambassade of consulaat indien u in het buitenland woont.

If you work as a civil servant for another country's embassy or consulate, or for an international organization such as NATO
U werkt als ambtenaar voor een ambassade of consulaat van een ander land of bij een internationale organisatie als de NATO

You can talk to your local Irish embassy or consulate about a Working Holiday Authorisation WHA.
Je kunt bij de Ierse ambassade of consulaat in jouw land informeren naar een Working Holiday Authorisation WHA.

This certain domain name may only be registered by the embassy or consulate of a certain country.
Deze mag alleen worden geregistreerd door een ambassade of door het consulaat van het desbetreffende land.

The following documents must be submitted to the au pairs's local Italian embassy or consulate.
De volgende documenten moeten worden voorgelegd aan de Italiaanse ambassade of het consulaat.

The visa application should be submitted to the au pair's local Italian embassy or consulate.
Het au pair vraagt het visum aan bij de Italiaanse ambassade of het consulaat.