EPAULETS in Dutch translation

• epauletten

Examples of using Epaulets in English and their translations into Dutch

shiny shoes, epaulets with scrambled eggs on them. Scrambled eggs on my clothes?
eraan, chique hoed, glimmende schoenen, epauletten met roerei?

The epaulets with Rhinestones and the closure with luxury buttons make you feel real feminine in this blazer.
De epaulletten met strass, de sluiting met luxe knopen maken dat je je op en top vrouw voelt in deze blazer.

Epaulets with Rhinestones, a refined artwork,
Epaulletten met strass, een verfijnd artwork,

caps with a green band(regular police wore blue) and epaulets and stars to denote their ranks.
petten met een groene band(de reguliere politie droeg blauwe) en epauletten en sterren ter indicatie van hun rang.

With shoulder knots in halls of gold and marble, To all those golden epaulets and gray whiskers, to all those chauvinists.
Aan al die gouden epauletten en grijze snorren… aan al die chauvinisten… met schuifpassanten in hallen van goud en marmer… aan ieder die de vrijheid van gedachte van arbeiders onderdrukt… zeggen wij dit.

a khaki blouse with epaulets and long sleeves(rolled inside), beige stockings with green fringes, group tie
een kaki overhemd met epauletten en lange mouwen(die naar binnen opgerold werden), beige kousen met groene kwasten,

wore three stars on his epaulets, the rank of captain in the Jap army.
droeg drie sterren op zijn epauletten, de rang van kapitein in het Japanse leger.

After changing the uniform leaders wore a light blue blouse without epaulets, a dark blue skirt without bows for the belt
Na de vernieuwing van het uniform droegen de leidsters een lichtblauwe blouse zonder epauletten, een donkerblauwe rok zonder riemlussen en kleppen op de zakken

In 1960 the uniform was adepted andthen consisted of a light blue blouse with epaulets and on the left side a flap(without a pocket),
In 1960 werd het uniform aangepast en bestond toen uit een lichtblauwe blouse met epauletten en links een klepje(zonder zakje), een donkerblauwe zesbaans rok

all the guys with the spaghetti on their caps at the top and the epaulets et cetera stand there resolutely
spaghetti op hun petten, aan de top en de epauletten enzovoort, staan daar resoluut

And 2 white epaulets on the shoulder give this dress a uniform look.
En 2 witte epauletten op de schouder geven deze jurk een uniform look.

Sporty outlook due to the bomber shape fit and the epaulets on the shoulders.
Door het bombermodel en de epauletten op de schouders wordt een sportieve look gecreeerd.

And 2 white epaulets on the shoulder give this dress a uniform look.….
En 2 witte epauletten op de schouder geven deze jurk een uniform….

And the epaulets are gold bullion?
En de epauletten zijn massief goud?

The epaulets and cuff detailing are antique gold lace.
Epauletten en manchetten van goudgalon.

a zipper, epaulets, and pockets.
een ritssluiting, epauletten en zakken.

Goes with my epaulets.
Het past bij mijn epauletten.

Noteworthy are the French shako with"jugulaires", and epaulets of the French model.
Opmerkelijk zijn de Franse sjako's met 'jugulaires', en epauletten van Frans model.

These fibers are specifically from epaulets.
Deze vezels zijn specifiek afkomstig van epauletten.

Peacoats don't have epaulets.
Peacoat overjassen hebben geen epauletten.