Examples of using Epaulets in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
These fibers are specifically from epaulets.
And the epaulets are gold bullion?
Et des épaulettes en or?You were wearing a leather jacket… epaulets, brown.
Vous portiez une veste en cuir… Épaulettes, marron.I wept when they tore off my epaulets.
J'ai pleuré, quand on m'a arraché mes épaulettes!Shouldn't it have epaulets on the shoulders?
Il n'y a pas d'épaulettes?Come back without your epaulets?
Them with the epaulets, they're diff erent from you.
Ceux avec les épaulettes, ils sont différents de toi, hein? Ce sont mes supérieurs.plaids or zippers or epaulets.
ou en plaid ou d'épaulettes.Did you say,"Could you put some gold epaulets on it and a Happy Mondays badge?
Dis-tu"Est-ce que vous pourriez rajouter des épaulettes et des badges?Two epaulets where the degree of the agent
Deux épaulettes où le degré de l'agentLong sleeves with four-button cuffs, epaulets and forceps on the front.
Manches longues avec poignets à quatre boutons, épaulettes et pinces sur l'avant.You will laugh at me again and say my epaulets are scratching.
Vous rirez de moi et direz que mes épaulettes vous grattent.The epaulets with the silver oak leaf.
Celles avec la feuille de chêne argentée.I had major's epaulets on my shoulders, and they were earned.
J'avais des galons de major aux épaules et je les avais mérités.Verdugo largest steel Epaulets and chest.
Verdugo Les épaulettes et I Didn't Recognize You Without The, Uh, Epaulets.
Je ne t'avais pas reconnu sans les épaulettes.This one came close… if you were attacked by a guy wearing epaulets.
Celle-là est pas loin. Si un gars avec des épaulettes t'attaquait.Trench coat with belt and epaulets.
Trench-coat avec ceinture& pattes d'épaulettes.The epaulets and caps are positioned
Les épaulettes et les bouchons sont positionnésHis services earned him the epaulets of the lieutenant du roi
Ses services lui valurent les épaulettes de lieutenant du roi
