ESPECIALLY IN THE BEGINNING in Dutch translation

• vooral in het begin
• zeker in het begin
• met name in het begin
• vooral aanvankelijk
• vooral in de begintijd

Examples of using Especially in the beginning in English and their translations into Dutch

Especially in the beginning it was not easy for me to open up.
Vooral in het begin was het zeker niet gemakkelijk om me open te stellen.

Especially in the beginning.
Vooral die in het begin.

That's not always been easy, especially in the beginning.
Dat is niet altijd even eenvoudig geweest, met name de beginperiode.

Especially in the beginning this is just not enough in 99% of cases.
Vooral in het begin is dit in 99% van de gevallen net niet genoeg.

Diego Parrando Ojanguren, too, found it difficult to find his way, especially in the beginning.
Ook Diego Parrondo Ojanguren had, zeker in het begin, moeite om zijn weg te vinden.

Especially in the beginning I really had something of"where did I start".
Vooral in het begin had ik echt iets van"waar ben ik aan begonnen".

Part of this population welcomed the new authority, especially in the beginning.
Een deel van die bevolking koos, vooral in het begin, voor de nieuwe heerser.

Especially in the beginning it doesn't have to be the top-notch, latest brand equipment.
Zeker in het begin heb je niet meteen een nieuwe merkuitrusting van topkwaliteit nodig.

It is not at all easy to withstand the opposition especially in the beginning of the selfrealization process.
Het is in het geheel niet zo eenvoudig de oppositie te weerstaan met name in het begin van het zelfrealisatieproces.

However, in spiral timespace that can be used against you, especially in the beginning.
Echter, in een spiraalvormige tijdsruimte kan dit tegen je gebruikt worden, vooral in het begin.

Especially in the beginning, investments were often highly speculative in nature for that very reason.
Zeker in het begin hadden de beleggingen daardoor niet zelden een sterk speculatief karakter.

This means also that farmers have to give their chicks the best possible care, especially in the beginning.
Dit betekent ook dat pluimveehouders hun dieren de beste zorgen moeten geven, vooral in het begin.

Especially in the beginning, this could take you quite some time for your financial administration.
Dat kan- zeker in het begin- meer tijd vragen voor jouw administratie(reconciliatie).

The road leads to a large area along the coast with stunning views and especially in the beginning many waterfalls.
De weg voert voor een groot gedeelte langs de kust met schitterende uitzichten en vooral in het begin veel watervallen.

Especially in the beginning, take some time to get to know the system.
Neem, zeker in het begin, rustig de tijd om het systeem te leren kennen.

But there are some men who can definitely be patronizing, I mean, especially in the beginning.
Maar er zijn wel mannen die een beetje bevoogdend doen, vooral in het begin.

Especially in the beginning"nation" stood for the interests of the common women
Zeker in het begin stond"natie" voor de belangen van de gewone mensen

Especially in the beginning of the war, the Germans scattered pamphlets over the countries they were attacking in Europe.
Duitsland verspreidde vooral in het begin van de oorlog pamfletten boven de door hen aangevallen landen in Europa.

fans were happy, especially in the beginning when music was released in vast amounts, yet it ended abruptly.
muziek werd, zeker in het begin, in grote getalen beschikbaar gesteld, maar toch eindigde dat plotseling.

It is however more distracting on the left, especially in the beginning after making the switch.
Het is echter meer afleiden aan de linkerkant, vooral in het begin na het maken van de schakelaar.