EXCELLENT PROPOSAL in Dutch translation

• uitstekend voorstel
• voortreffelijke voorstel
• uitstekende voorstel

Examples of using Excellent proposal in English and their translations into Dutch

We can therefore only welcome Mr Belleré's excellent proposal and report and support him,
We kunnen dus alleen maar verheugd zijn over het uitstekende voorstel en het verslag van de heer Bellerè

since I believe that the points which we have highlighted within it contribute to enriching some of the aspects of his excellent proposal.
temeer daar de kernelementen van onze bijdrage mijns inziens bepaalde aspecten van zijn overigens uitstekende voorstel verrijken.

very heart of the issues and barriers that he is proposing to sweep away with his excellent proposal.
raken het hart van de vraagstukken en obstakels die hij met zijn uitstekende voorstel uit de wereld wil helpen.

Mr Grech, for his excellent proposal and the agreeable levels of cooperation we were able to achieve during discussion of the report.
ik wil allereerst de rapporteur, de heer Grech, bedanken voor zijn uitstekende voorstel en onze prettige samenwerking bij de behandeling van het verslag.

Education- I fully support this excellent proposal.
onderwijs zal presenteren- steun ik dit uitstekende voorstel volledig.

The lovers of walking find an excellent proposal in the 14 miradors along the coast that draws a sunny route able to wake up the interest of any tourist
Liefhebbers van wandelen vinden een uistekend aanbod in de 14 uitkijkpunten langs de kust die de interesse opwekt van elke tourist en waar men onder het genot van de zon prachtige uitzichten

I am pleased to be able to speak on behalf of the Socialist Group on the excellent report by Mr Carossino and the equally excellent proposal by the Commission.
ik namens de Socialisti sche Fractie het woord mag voeren over het uitste kende verslag van de heer Carossino en het eveneens verdienstelijke voorstel van de Commissie.

guardian of the European Treaty, made an excellent proposal to modernise, adapt
hoedster van het Europees Verdrag, een prima voorstel gemaakt tot modernisering,

Above all, I note the excellent proposal by Mr Bertens,
maar vooral van het voortreffelijke voorstel van de heer Bertens,

Briefly, against that background I think that this is an excellent proposal and believe it important for competition rules in general- I am thinking for example of services of general interest,
Kortom, tegen die achtergrond vind ik dit een buitengewoon goed voorstel en het is van belang om de mededingingsregels in het algemeen- ik denk bijvoorbeeld aan de diensten van algemeen belang en ik kan er

it should at least be told that many of us consider this an excellent proposal that we can support.
ze er zich van bewust zijn dat tal van leden dit voorstel goed vinden en steunen.

today on the basis, I must add, of an excellent proposal from the Commission.
op basis van een uitstekend voorstel van de Commissie; ook dat wil ik graag benadrukken.

The reports also contain many specific proposals, for example Mrs Saïfi's excellent proposal for a world organisation for the environment, or the proposal for
De verslagen bevatten ook veel concrete voorstellen, zoals het uitstekende voorstel van mevrouw Saïfi om een mondiale milieuorganisatie op te richten,

Of course, an excellent proposal, but we are overlooking the fact that two years have passed already
Een prachtig voornemen, natuurlijk, maar men vergeet te vermelden dat er inmiddels twee jaar verstreken zijn zonder

The report of Mr Valverde López has some excellent proposals in this regard.
Het verslag van de heer Valverde López bevat een aantal uitstekende voorstellen in dit opzicht.

The report contains several excellent proposals.
Het verslag bevat meerdere goede voorstellen.

Come and taste in our restaurant le excellent proposals for your Christmas dinner.
Komen en smaak in onze restaurant le uitstekende voorstellen voor uw kerstdiner.

The rapporteur has done an excellent job and has produced some excellent proposals.
Onze rapporteur heeft prima werk verricht en uitstekende voorstellen gedaan.

Thanks to Mrs Hautala's excellent proposals, the common position now looks a lot better than the original Commission proposal..
Door de goede voorstellen van mevrouw Hautala ziet het ge meenschappelijk standpunt er veel beter uit dan het oorspronkelijke Commissievoorstel.

That is why we have to wait and see what will happen to all those excellent proposals from both the Commission and ourselves.
Daarom wachten wij nu af wat er gaat gebeuren met al die goede voorstellen, zowel van de Raad, van de Commissie als van ons.