EXCELLENT PROPOSAL in German translation

• ausgezeichneter Vorschlag
• hervorragender Vorschlag
• guter Vorschlag
• ausgezeichneten Vorschlag
• ausgezeichnete Vorschlag
• hervorragenden Vorschlag

Examples of using Excellent proposal in English and their translations into German

Come and taste in our restaurant le excellent proposals for your Christmas dinner.
Kommen Sie und Geschmack in unserem Restaurant le ausgezeichnete Vorschläge für Ihr Weihnachtsessen.

The rapporteur has done an excellent job and has produced some excellent proposals.
Unser Berichterstatter hat hervorragende Arbeit geleistet und ausgezeichnete Vorschläge gemacht.

It contains many excellent proposals.
Er enthält viele ausgezeichnete Vorschläge.

The report contains several excellent proposals.
Der Bericht enthält mehrere gute Vorschläge.

The report of Mr Valverde López has some excellent proposals in this regard.
Der Bericht von Herrn Valverde López enthält dazu einige ausgezeichnete Vorschläge.

The report contains some excellent proposals concerning compliance with rules
Der Bericht enthält einige ausgezeichnete Vorschläge zur Einhaltung der gesetzlichen Regeln

That is why we have to wait and see what will happen to all those excellent proposals from both the Commission and ourselves.
Darum warten wir jetzt ab, was mit all diesen guten Vorschlägen, sowohl vom Rat, von der Kommission als auch von uns, geschieht.

However, implementing and adopting the many excellent proposals found in the various reports
Es ist jedoch eine schwierige Aufgabe, all die hervorragenden Vorschläge, die in den verschiedenen Berichten

I believe there are many excellent proposals in this report that are well worth considering if we want to send a message to international criminals that we mean business!
Ich bin der Ansicht, daß dieser Bericht viele hervorragende Vorschläge enthält, die weiter verfolgt werden müssen, wenn wir den internationalen Verbrecherbanden klarmachen wollen, daß wir es ernst meinen!

We have received many more excellent proposals for fundamental frontier research than we have money to fund.
Wir haben weit mehr ausgezeichnete Vorschläge für die Grundlagen- und Grenzforschung erhalten, als wir finanzieren können.

Parliament has made some excellent proposals on this point, and I congratulate the rapporteur
Das Parlament hat hier ausgezeichnete Vorschläge geliefert, und ich gratuliere dem Berichterstatter ebenso

The other vital ingredient, of course, is resources, and the excellent proposals contained in this report will not become a reality without adequate financing.
Das zweite extrem wichtige Element ist natürlich die Finanzierung, denn die hervorragenden Vorschläge dieses Berichts können nicht ohne die entsprechenden finanziellen Mittel in die Tat umgesetzt werden.

Mrs Kósáné Kovács for their excellent proposals and for their efforts that have culminated in a universally acceptable compromise.
Frau Kósáné Kovács für ihre ausgezeichneten Vorschläge und für ihre Arbeit danken, wodurch ein für alle annehmbarer Kompromiss gefunden werden konnte.

These are excellent proposals, concrete proposals on best practices,
Es sind ausgezeichnete Vorschläge, konkrete Vorschläge über best practices,

However, we have drawn up excellent proposals which we will be submitting to you in due course.
Wir haben jedoch ausgezeichnete Vorschläge ausgearbeitet, die wir Ihnen gelegentlich präsentieren werden.

during the whole year we can offer a number of excellent proposals for all your holiday on lake Garda.
das ganze Jahr über bieten wir eine Reihe von guten Vorschlägen für Ihre Ferien am Gardasee.

taste in our restaurant le excellent proposals for the last of year.
Geschmack in unserem Restaurant le ausgezeichnete Vorschläge für die letzte des Jahres.

HU Richard Ashworth's report on simplification of the common agricultural policy sets out excellent proposals.
HU Der Bericht von Richard Ashworth zur Vereinfachung der gemeinsamen Agrarpolitik enthält ausgezeichnete Vorschläge.

which contains some excellent proposals.
professionellen Bericht, der gute Vorschläge enthält.

a uniform status valid throughout the Union for persons granted asylum you have brought forward some excellent proposals for harmonising asylum policy.
ein gemeinsames Asylverfahren und einen unionsweit geltenden einheitlichen Status ist es Ihnen gelungen, gute Vorschläge für die Harmonisierung der Asylpolitik vorzulegen.