EXCESSIVELY HIGH in Dutch translation

• te hoog
• te hoge
• buitensporig hoge
• uitzonderlijk hoog
• onredelijk hoog
• bijzonder hoge
• buitensporig hoog
• al te hoge
• excessief hoge

Examples of using Excessively high in English and their translations into Dutch

For the healthy individual who does not take excessively high doses, the chances of developing a complication are rare.
Voor de gezonde persoon, die geen rekening te hoge doses, de kans op het ontwikkelen van een complicatie zijn zeldzaam.

It includes specific requirements involving an"installation that releases an alarm when excessively high light liquid
Deze norm omvat specifieke vereisten betreffende"installaties die een alarmsignaal geven wanneer excessief hoge lichte vloeistof-

Next, a risk assessment takes place to determine whether the estimated intake of a substance is not excessively high in comparison to the amounts that are deemed safe.Â.
Vervolgens wordt gekeken of de geschatte inname van een stof niet te hoog is in vergelijking met veilig geachte hoeveelheden door middel van een risicobeoordeling.Â.

There were continual complaints from employers about the excessively high social contributions,
Er waren de permanente klachten van de werkgevers over de te hoge sociale lasten

The costs are not excessively high even now, and depend above all on marketing channels.
De kosten zijn zelfs momenteel niet buitensporig hoog en hangen in de eerste plaats van de verkoopkanalen af.

The proposal also seeks to reduce excessively high withholding tax rates in the states of origin of dividends.
Ook strekt het voorstel ertoe, het tarief van de bronheffing te verlagen in de lidstaten van oorsprong van dividenden waar dit tarief te hoog is.

However, we are still at the beginning and need not worry about excessively high financial burdens.
Op dit moment staan we echter nog aan het begin en hoeven we ons over te hoge financiële lasten geen zorgen te maken.

In particular in order to avoid an excessively high tax burden or even confiscatory rate of overall taxation.
Met name om te vermijden dat de belastingdruk buitensporig hoog wordt of dat het algemene belastingniveau zelfs een ruïneus karakter krijgt.

The release of dopamine remains excessively high, and the pleasant feelings persist longer.
Door de trage afbraak blijft de dopamine afgifte te hoog waardoor de plezierige gevoelens langer aanhouden.

the fear of many people that excessively high toll will be levied.
de angst van velen dat er te hoge toltarieven worden gevraagd.

If positioned excessively high, these types of racks can get in the way with the driver's vision.
Bij plaatsing buitensporig hoog zijn, dit soort rekken kunnen krijgen in de manier waarop met het zicht van de bestuurder.

So the Commission's target is so weak that most of the population if Europe will go on being exposed to excessively high ozone levels.
De doelstelling van de Commissie is dus zo zwak dat het merendeel van de Europese bevolking blootgesteld zal blijven aan te hoge ozonconcentraties.

The aid requested by the Agriculture Committee may seem excessively high, but we must not allow ourselves to be deceived.
De door de Commissie landbouw gevraagde steun lijkt misschien buitensporig hoog, maar dat is slechts schijn.

However, there is a perception that the leading publishers charge excessively high fees for access.
Nu is evenwel de indruk ontstaan dat de desbetreffende uitgevers hiervoor te hoge tarieven in rekening brengen.

These populations barely suffer from cardiovascular disease, or excessively high cholesterol levels and were relatively slim 41.
Deze po pulaties kenden nauwelijks hart- en vaatziekten, noch te hoge cholesterolspiegels en waren slank 41.

but also excessively high temperatures must be prevented which would cause the oil to heat.
moeten worden vermeden omdat de olie dan bevriest, maar ook te hoge temperaturen die de olie verhitten.

It should be not ed that even before the epidemiological study began, samples taken in the works concerned showed excessively high levels of polycyclic aromatic hydrocarbons.
Er moet op wor den gewezen dat vóór het epidemiologisch onderzoek in de betreffende fabriek monsters zijn genomen waaruit te hoge concen traties polycyclische aromatische koolwaterstoffen naar voren zijn gekomen.

Slip and frequency monitoring prevents excessively high temperatures from developing
Slip- en frequentietoezicht vermijdt het ontstaan van uitzonderlijk hoge temperaturen en vonken in transportbanden,

Subsidies paid directly to enterprises from the State budget are not excessively high at 3.8% of GDP.
De uit de schatkist rechtstreeks aan ondernemingen verstrekte subsidies liggen met 3,8% van het BBP niet bijzonder hoog.

There need to be more exact criteria of what is meant by"excessively high.
Er moeten exactere criteria worden uitgewerkt om te kunnen bepalen, wat onder"onredelijk hoge"(tarieven) wordt verstaan.