EXISTING PARTITION in Dutch translation

• bestaande partitie
• bestaande verdeling
• bestaande partities
• aanwezige partitie

Examples of using Existing partition in English and their translations into Dutch

Few users may use third party utility to create new partition or to resize existing partition on their Windows computer hard drive.
Weinig gebruikers kunnen een hulpprogramma van derden gebruiken om een nieuwe partitie te maken of om de grootte van de bestaande partitie op de harde schijf van hun Windows-computer te wijzigen.

usage of inaccurate third party application while repartitioning Windows hard drive might results in deletion of existing partition or drive.
het gebruik van onjuiste toepassing van derden tijdens het partitioneren Windows harde schijf kunnen de resultaten in het verwijderen van de bestaande partitie of schijf.

lost data due to resizing the existing partition, then what will you do?
verloren gegevens als gevolg van de grootte van het bestaande partitie, dan wat gaat u doen?

you may accidentally hit upon wrong option to delete existing partition.
partitie op Windows 8.1, kunt u per ongeluk op verkeerde optie om de bestaande partitie te verwijderen.

Usage of third party partitioning tool to create partition may result upon deleting existing partition.
Het gebruik van derden partitionering tool om partitie aan te maken kan leiden bij het verwijderen van bestaande partitie.

Recovery of data from previously existing partition, which was accidentally deleted to create new partitions can be easily recovered by pro data doctor windows recovery software which supports both FAT and NTFS file system.
De terugwinning van gegevens van eerder bestaande verdeling, die toevallig werd geschrapt om tot nieuwe verdelingen te leiden kan gemakkelijk door progegevens de terugwinningssoftware van artsenvensters worden teruggekregen die zowel VET als Ntfs- dossiersysteem steunt.

partition on the hard disk, and I thought it wouldn't work and"> might damage the existing partition without a special suspend-to-disk partition..
en mogelijk de aanwezige partitie zou beschadigen door de afwezigheid van een suspend-to-disk partitie..

please ensure that you first delete the existing partition, then recreate the partition before formatting.
wees er dan zeker van dat je eerst de aanwezige partitie verwijderd hebt, creeer daarna de partitie voordat je gaat formatteren.

If you incorrectly resize existing partition on Compaq system or create new partition,
Als u de grootte van de bestaande partitie op het Compaq systeem verkeerd wijzigt

shrink size of existing partition or to create new partition on Windows 7 hard drive.
krimpen grootte van de bestaande partitie of om nieuwe partitie op Windows 7 harde schijf te volgen.

Improper installation or re-installation of operating system can cause deletion of logical partition on hard disk Usage of third party partitioning tool to create partition may result upon deleting existing partition.
Onjuiste installatie of herinstallatie van het besturingssysteem kan schrappen van logische partitie op de harde schijf veroorzaken Het gebruik van derden partitionering tool om partitie aan te maken kan leiden bij het verwijderen van bestaande partitie.

One of the existing partitions of NTFS hard drive is disappeared.
Een van de bestaande partities van NTFS geformatteerde harde schijf is verdwenen.

Erases any existing partitions on the disk.
Het verwijdert bestaande partities van de schijf.

Remove all existing partitions.
Alle bestaande partities verwijderen.

Preserve existing partitions.
Bestaande partities behouden.

Any existing partitions on the disk become simple volumes.
Alle bestaande partities op de schijf worden eenvoudige volumes.

The mount points of the existing partitions on the system.
De aankoppelpunten van de bestaande partities op het systeem.

Improper re-partitioning corrupts the existing partitions and results in huge data loss.
Onjuist opnieuw partitioneren corrumpeert de bestaande partities en resulteert in enorme verlies van gegevens.

Erase and reformat existing partitions in a number of standard formats.
Wissen en opnieuw formatteren van bestaande partities in een aantal standaard formaten.

We will first remove all existing partitions from the disk.
Om te beginnen zullen we eerst alle bestaande partities van de schijf verwijderen.