EXISTING PARTITION in Danish translation

• eksisterende partition
• den eksisterende partition

Examples of using Existing partition in English and their translations into Danish

Using unreliable third party tools for resizing existing partition or creating new drive at times results in deletion of MBR drive.
Brug af upålidelige tredjepartsværktøjer til at ændre størrelsen på eksisterende partition eller til at skabe nyt drev til tider resulterer i sletning af MBR-drev.

If you incorrectly resize existing partition or create new volume on Apple system,
Hvis du forkert ændrer den eksisterende partition eller skaber nyt lydstyrke på Apple-systemet,

one may choose to“delete” existing partition instead of extending.
kan man vælge at"delete" eksisterende partition i stedet for at udvide.

If resizing of existing partition is performed wrongly,
Hvis ændring af størrelsen på eksisterende partition udføres forkert,

By making use of third party tools for resizing the existing partition in external hard drive might result in deletion of that partition..
Ved at bruge tredjepartsværktøjer til ændring af den eksisterende partition på ekstern harddisk kan det resultere i sletning af den partition..

and delete existing partition dynamically in hard drive.
ændre og slette eksisterende partition dynamisk i skrap drive.

extending or resizing the existing partition.
ændre størrelsen på den eksisterende partition.

How do you feel, if one of the existing partition of NTFS hard drive refuses its access??
Hvordan har du det, hvis en af den eksisterende partition på NTFS harddisk nægter sin adgang?

How do you feel if the entire NTFS hard drive or an existing partition having important files goes inaccessible??
Hvordan føler du, hvis hele NTFS harddisk eller en eksisterende partition, der har vigtige filer går utilgængelige?

Few users may use third party utility to create new partition or to resize existing partition on their Windows computer hard drive.
Få brugere kan bruge tredjeparts hjælpeprogram til at oprette en ny partition eller til at ændre størrelsen på eksisterende partition på deres Windows computer harddisk.

please ensure that you first delete the existing partition, then recreate the partition before formatting.
du først skal slette den eksisterende partition og dernæst oprette en ny partition før du kan formattere den..

you need to format any one of the existing partition.
du har brug for at formatere en af den eksisterende partition.

Step 3: The Disk Management console opens up displaying all the hard disk and the existing partition.
Trin 3: Diskstyringskonsollen åbnes og viser hele harddisken og den eksisterende partition.

You turn on your computer and find one of the existing partition becomes empty or inaccessible.
Du tænder din computer og finder en af den eksisterende partition bliver tom eller utilgængelig.

you may accidentally hit upon wrong option to delete existing partition.
kan du ved et uheld ramt på forkert muligheden for at slette den eksisterende partition.

improper way of file system conversion may results in corruption of the existing partition thus tends to data loss.
forkert måde at filsystemet konvertering kan resulterer i korruption af den eksisterende partition tendens dermed tab af data.

Removing the copy and deleting the existing partition.
Fjerner kopien og sletter den eksisterende partition.

Removing the restore operation and deleting the existing partition.
Fjerner gendannelses- handlingen og sletter den eksisterende partition.

then simply select an existing partition and change its size.
vælg så en eksisterende partition og ændr dens størrelse.

In cases of resizing the existing partition or repartitioning the flash drive,
I tilfælde af resizing den eksisterende partition eller ompartitionering flash-drev,