EXTERNAL REPORTING in Dutch translation

• externe rapportering
• externe rapportage
• externe verslaggeving
• externe verslaglegging

Examples of using External reporting in English and their translations into Dutch

urgent public interest makes immediate external reporting necessary;
spoedeisend maatschappelijk belang onmiddellijke externe melding noodzakelijk maakt;

We may also disclose anonymous, aggregated statistics for commercial and internal/external reporting.
We kunnen ook anonieme, geaggregeerde statistische gegevens delen voor commerciële en interne/externe meldingen.

provides complete data traceability and powerful internal and external reporting functionality.
managementrapportering die een volledige traceerbaarheid van gegevens garandeert en sterke functionaliteiten aanbiedt voor interne en externe rapportering.

External reporting responsibilities are mainly comprised of reporting to the parent company(US GAAP)
Externe rapportage verantwoordelijkheden bestaan uit de rapportages naar de moedermaatschappij voor consolidatie(US GAAP) en de communicatie van

a Member of the AFM External Reporting Committee.
lid van de Commissie Externe Verslaggeving AFM.

a Member of the AFM External Reporting Committee.
lid van de Commissie Externe Verslaggeving AFM.

the associated risk profile, external reporting and the design and operation of the internal risk management and control systems.
het bijbehorende risicoprofiel, de externe verantwoording en de opzet en werking van de interne risicobeheersings- en controlesystemen.

This means that there is again little information available for external reporting ontheachievement of GBS PFM objectives,
Dit betekent dat ook hier weiniginformatie be-schikbaaris voor externe rapportage over het bereiken van de PFM-doelstellingen van de ABS,

Main activities and responsibilities: As Manager Reporting& Management Accounting:- Introduction and reorganization of the reportingcycle within Telfort for both the internal and external reporting.
Belangrijkste taken en verantwoordelijkheden waren: Als Manager Reporting& Management Accounting:- introductie en reorganisatie van de opzet van de reportingcyclus binnen Telfort voor zowel de interne als externe reporting.

internal communications, and external reporting.
interne communicatie en externe rapportering.

His focus is on external reporting and corporate….
De aandachtsgebieden hierbij zijn externe verslaggeving en Corporate….

His focus is on external reporting and corporate governance.
De aandachtsgebieden hierbij zijn externe verslaggeving en Corporate Governance.

Prior to external reporting, all press releases and other.
Vooraleer er extern wordt gerapporteerd, worden alle persberichten en andere financiële.

Prior to external reporting, all press releases
Vooraleer er extern wordt gerapporteerd, worden alle persberichten

The 4th Company Law Directive was adopted in 1978 in order to create a harmonised set of requirements for the external reporting of all limited liability companies in the EU.
De vierde richtlijn vennootschapsrecht werd in 1978 aangenomen om de vereisten op het gebied van externe financiële verslaglegging voor alle vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid in de EU te harmoniseren.

through the hierarchical line), and to define appropriate rules for the use of external reporting channels.
langs interne kanalen(maar niet uitsluitend langs hiërarchieke weg) melden van misstanden, en om passende regels vast te leggen voor externe meldpunten.

Responsible for in- and external financial reporting.
Verantwoordelijk voor de financiële in- en externe rapportages.

Automate internal and external financial reporting to reduce risks.
Automatiseer interne en externe financiële verslaggeving om risico's te verminderen.

Preparation of internal financial reporting and external financial statements.
Opmaken van interne verslaggeving en externe jaarrekening;

Impact monitoring based on data collection will be supplemented by administrative reporting and external evaluation, including by civil society.
Effectbeoordeling op basis van gegevensverzameling zal worden aangevuld met administratieve rapportage en externe evaluatie, onder meer door het maatschappelijk middenveld.