FAVOURABLE ENVIRONMENT in Dutch translation

• gunstig klimaat
• gunstige omgeving
• gunstige randvoorwaarden
• gunstig investeringsklimaat
• gunstig ondernemingsklimaat
• gunstig milieu

Examples of using Favourable environment in English and their translations into Dutch

The Communication emphasises the need to use existing Community policies to create a favourable environment for future wireless digital services.
In de mededeling wordt de nadruk gelegd op de noodzaak gebruik te maken van het bestaande communautair beleid om een gunstig klimaat te scheppen voor de toekomstige draadloze digitale diensten.

are important for the development of a favourable environment for the sustainability and expansion of micro-credit in Europe.
zijn van belang voor de ontwikkeling van een gunstige omgeving voor de levensvatbaarheid en de expansie van microkrediet in Europa.

Mainstreaming SME internationalisation into other EU policies and creating a favourable environment for SME international activities.
De internationalisering van kmo's in andere EU-beleidsmaatregelen integreren en een gunstig klimaat voor de internationale activiteiten van kmo's scheppen.

regulatory framework creates a favourable environment for low carbon investments.
het regelgevingskader scheppen een gunstig klimaat voor investeringen in koolstofarme technologieën.

The development of a favourable environment for electronic commerce, based on Internal Market principles, is essential.
Het is van essentieel belang dat voor de elektronische handel een gunstig klimaat op basis van de internemarktbeginselen wordt geschapen.

Action taken in this programme should help to create a favourable environment for strengthening the language industries.
De maatregelen in het kader van dit programma zouden moeten bijdragen tot een gunstig klimaat voor de versterking van de taalbedrijven.

This favourable environment will boost business confidence in the Internal Market when developing their creative and innovatory activities.
Dit gunstige klimaat zal het vertrouwen van de bedrijven in de interne markt versterken zodat zij hun creatieve en innoverende activiteiten verder ontwikkelen.

The conclusion is that several EU Member States should make more efforts to create a more favourable environment for higher levels of Internet penetration.
De conclusie is dat verschillende EU‑lidstaten zich meer zouden moeten inspannen een gunstigere omgeving tot stand te brengen om de Internet-penetratie te vergroten.

Promote entrepreneurship and provide a favourable environment for establishing and developing business activity;
Bevordering van de ondernemersgeest en zorgen voor een milieu dat gunstig is voor het opstarten en uitbreiden van bedrijfsactiviteiten;

Thirdly, to create a clear and favourable environment for the mainly small
Ten derde beogen wij een duidelijk en positief klimaat te scheppen voor de overwegend kleine

Global growth remains solid, providing a favourable environment for euro area exports.
De mondiale groei blijft stevig, hetgeen een gunstig klimaat schept voor de uitvoer van het eurogebied.

Encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector;
Het bevorderen van een klimaat dat gunstig is voor de ontwikkeling van bedrijven in deze sector;

It will offer EU consumers the benefit of a broad choice of foodstuffs and provides a favourable environment for Europe's food industry.
Consumenten in de EU krijgen hierdoor een ruimere keuze aan levensmiddelen, terwijl voor de Europese levensmiddelenindustrie een gunstig klimaat wordt geschapen.

But media freedom and pluralism also need to flourish in practice, in a favourable environment.
Vrijheid en pluralisme van de media moeten echter ook floreren in de praktijk, in een weldadige context.

it serves to create a favourable environment for commercially oriented campaigns.
draagt bij tot het creëren van gunstige randvoorwaarden voor commerciële campagnes.

On 6 November, the Council adopted conclusions9stressing the importance of creating a favourable environment and legal framework for industrial cooperation with third countries.
De Raad heeft op 6 november'12' conclusies aangenomen waarin het belang wordt onderstreept van het scheppen van een wettelijk kader en randvoorwaarden die gunstig zijn voor.

When applying the 98/34 directive the Commission will remain vigilant as regards the principles of better regulation and the need to sustain a favourable environment for the competitiveness of the European economy.
Bij de toepassing van Richtlijn 98/34 zal de Commissie waakzaam blijven wat betreft de beginselen van betere regelgeving en de noodzaak gunstige randvoorwaarden in stand te houden voor het concurrentievermogen van de Europese economie.

It seems to me that we should aim to create a favourable environment for those who want to invest in new technologies
Ik heb echter de indruk dat we ons eerder zouden moeten richten op het creëren van een gunstig investeringsklimaat voor degenen die willen investeren in nieuwe technologieën

the transitional economies and the economic diversification of the accession countries must be supported by a favourable environment which takes account of their particular characteristics.
de economische diversificatie van de toetredingslanden te spelen, moeten worden ondersteund door gunstige randvoorwaarden, waarbij met hun specifieke kenmerken rekening wordt gehouden.

These efforts, which have a long-term perspective, will be most effective if a favourable environment is created in the countries concerned
Deze inspanningen voor de langere termijn zijn het meest effectief wanneer in de betreffende landen gunstiger randvoorwaarden worden gecreëerd en bedrijven de nodige