FEELING ALONE in Dutch translation

• je alleen voelen
• gevoel alleen
• gevoel van eenzaamheid

Examples of using Feeling alone in English and their translations into Dutch

It will also help keep you from feeling alone.
Het kan je ook helpen om je minder alleen te voelen.

All that stuff you said earlier, I have heard it before. feeling alone, everything seeming so pointless.
Alles wat je eerder vertelde, je alleen voelen, alles wat zo nutteloos lijkt… Ik heb het eerder gehoord.

She couldn't stop feeling alone. But no matter how many drug dealers she stopped.
Ze kon niet stoppen met het gevoel alleen. Maar ongeacht hoeveel drugsdealers ze is gestopt.

This feeling alone makes sure that I keep my fingers on the keyboard and type.
Dit gevoel alleen zorgt ervoor dat ik mijn vingers op het toetsenbord hou en typ.

And I can well understand feeling alone, but this is no way to behave.
En ik kan goed het alleengevoel begrijpen, maar zo kan je je niet gedragen.

You are left feeling alone, sad, angry,
Je bent gelaten voelt alleen, verdrietig, boos, verward

The importance of contact is recognition, not feeling alone or isolated, learning from each other.
Het belangrijkste van contact is de erkenning, het zich niet alleen voelen staan of zelfs geïsoleerd, het van elkaar leren.

Feeling alone and unconnected and wondering if I have a purpose,
Ik voel me alleen en eenzaam… me afvragend waarvoor ik leef.

Not all the people were having an easy time with this… people feeling alone, scared….
Niet alle mensen vonden deze tijd zo makkelijk, mensen voelden zich alleen, waren bang….

But no matter how many drug dealers she's stopped… She couldn't stop feeling alone.
En hoeveel drugsdealers ze ook stopte… ze bleef zich alleen voelen.

She couldn't stop feeling alone. But no matter how many drug dealers she stopped.
Maar hoeveel drugsdealers ze ook uitschakelde… ze bleef zich eenzaam voelen.

Known sound: that you feel alone…, lonely.
Bekend geluid: dat je je alleen voelt…, eenzaam.

I know you feel alone, but… you're not. Lidia.
Ik weet dat je je alleen voelt, maar… dat ben je niet.

Yet we will still feel alone.
Maar we zullen ons nog steeds alleen voelen.

I… you're not. I know you feel alone, but.
Ik weet dat je je alleen voelt, maar… dat ben je niet.

Places where we can come together as a group and not feel alone.
Plekken waar we in groep samenkomen en ons niet alleen voelen.

When you feel alone.
Als je je alleen voelt.

Another advantage: You will never feel alone.
Nog een voordeel: U zal zich niet snel alleen voelen.

in those times when you feel alone.
kunnen ze voelen wanneer je je alleen voelt.

I will never feel alone.
zal ik me niet alleen voelen.