Examples of using Feeling alone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Feeling alone♪?
I hate feeling alone out here.
אני שונאת להרגיש בודדה כאן.Feeling alone, confused.
אתם מרגישים לבד, מבולבלים.And I can well understand feeling alone, but this is no way to behave.
ואני גם יכול להבין את מרגיש לבד, אבל זה לא דרך להתנהג.Feeling alone can come from many sources.
חרדה לכשעצמה יכולה לנבוע ממספר מקורות.Chapter seven-- feeling alone.
פרק שבע"תחושת בדידות".she couldn't stop feeling alone.
היא המשיכה להרגיש בודדה.What No One is Telling You About Feeling Alone.
experience that leaves you feeling alone, dejected, or overwhelmed can shatter your emotional health and well-being.
חוויה שמשאירה אתה מרגיש לבד, מְדוּכָּא, או המום יכול לנפץ הבריאות הרגשית שלך ולרווחתם.Another consequence of heartbreak is that feeling alone and in pain can significantly impair our intellectual functioning, especially when performing
תוצאה נוספת של שברון לב היא שהרגשת הבדידות והכאב יכולה לפגוע בתפקוד האינטלקטואלי שלנו,perimeter of the yard, I ate my toast in the dark, feeling alone in the best possible way.
אכלתי את הטוסט שלי בחושך והרגשתי לבד, במובן הטוב ביותר.Irish writer Elizabeth Bowen once wrote, is no more than feeling alone against smiling enemies.
הסופרת האירית אליזבת' בואן, כתבה פעם"הקנאה היא לא יותר מאשר תחושת בדידות מול אוייבים….Irish writer Elizabeth Bowen once wrote,“Jealousy is no more than feeling alone against smiling enemies.”.
הסופרת האירית אליזבת' בואן, כתבה פעם"הקנאה היא לא יותר מאשר תחושת בדידות מול אוייבים….Support groups for children with chronic conditions can help prevent them from feeling alone.
קבוצות תמיכה לילדים הסובלים ממחלות כרוניות עשויות לסייע לילדים לא לחוש בדידות.Feeling alone and unconnected and wondering if I have a purpose,
הרגשתי בודדה ולא מחוברת ותהיתיare not homesick, because feeling alone when you are like this makes matters worse,
Feeling alone and not quite sure what to do with my dismay and disappointment, I resolved to leave Israel and never return until I could participate in creating a more equitable,
חשתי בדידות ולא ידעתי מה לעשות עם הייאוש והאכזבה אז החלטתי לעזוב את ישראל ולא לשוב עד שאוכל להשתתף בבניית חברה הוגנת,She worked with us, never left us feeling alone, and never wasted our time.
מעולם לא עזב אותנו מרגיש לבד, ולא ביטל את זמנו שלנו.even worse is the loss of confidence that comes from feeling like you are a shadow of your former self, feeling alone and uncertain, and finding that even people who you thought could help- like your family doctor- may not be familiar with the disease.
אפילו גרוע יותר הוא אובדן אמון ש מקור של הוא בהרגשה כאילו אתה צל של ה עצמי ה קודם של אתה, מרגיש לבד ו לא בטוח, ו למצוא כי גם אנשים ש אתה מחשבה יכולה לעזור- כמו רופא ה משפחה של אתה- לא להכיר את המחלה.It carries self-doubt with it and always makes you feel alone.
