FIRST SERIOUS in Dutch translation

• eerste serieuze
• eerste ernstige
• voor het eerst serieus
• eerste grote

Examples of using First serious in English and their translations into Dutch

Synge considered the book"my first serious piece of work.
Synge beschouwde dit boek als zijn eerste echte serieuze werk.

Bobby was her first serious relationship.
Het was haar eerste echte relatie.

And we have our first serious female candidate for president.
En hebben we onze eerste echte vrouwelijke presidentskandidate.

And we are a political force and we have our first serious female candidate.
En hebben we onze eerste echte vrouwelijke presidentskandidate.

And we have our first serious female candidate.
En hebben we onze eerste echte vrouwelijke presidentskandidate.

She was my first serious girlfriend.
Ze was mijn eerste echte vriendinnetje.

He won his first serious recognition as a skilled dramatic actor in Sweet Smell of Success with co-star Burt Lancaster.
Hij won zijn eerste serieuze erkenning als een ervaren dramatische acteur in Sweet Smell of Success met co-ster Burt Lancaster.

In 1975, Mukhina Elena Vyacheslavovna receivedthe first serious injury, when she trained during the Games of the Peoples of the USSR.
In 1975 ontving Mukhina Elena Vyacheslavovnade eerste ernstige verwonding, toen ze trainde tijdens de Spelen van de Volkeren van de USSR.

This really was my first serious contact with the Vista Cruiser,
Dit was echt mijn eerste serieuze contact met de Vista Cruiser,

Cooper, in your first serious acting audition, you landed the role of Hamlet.
Cooper, tijdens je eerste serieuze acteer-auditie… heb je de rol van Hamlet gekregen.

Our instinct is to talk about our first serious tango teacher, Michael Walker.
Ons instinct is om te praten over onze eerste serieuze tango leraar, Michael Walker.

The first serious scientific attempt to establish the reality of monogenesis was that of Alfredo Trombetti, in his book L'unità d'origine del linguaggio, published in 1905 cf. Ruhlen 1994:263.
Het idee van monogenese is voor het eerst serieus geopperd door de Italiaanse taalkundige Alfredo Trombetti in zijn boek L'unità d'origine del linguaggio 1905.

The Netherlands Divison of B& H is the first serious skinhead organisation in our country since the Hammerskins have gone extinct.
De Nederlandse Divisie van B& H is de eerste serieuse skinhead organisatie in ons land sinds de Hammerskins zijn gestopt.

where the first serious works came into existence.
waar de eerste serieus bedoelde werken ontstonden.

I had my first serious snog to Up All Night In The Diner With Julie.
Up All Night In The Diner With Julie". Ik had mijn eerste serieuze"snog" tijdens.

resurgence of independent workers' struggle from the mid 60s, along with first serious phenomena of crisis.
heropkomst van zelfstandige arbeidersstrijd vanaf midden jaren '60, tegelijk met eerste ernstige crisisverschijnselen.

My first serious band, that had regular gigs,
Mijn eerste echte serieuze band, die ook regelmatig optrad,

The People's Front will fall to pieces at the first serious test, and deep fissures will open up in all of its component sections.
Bij het eerste, ernstige op de proef stellen zal het Volksfront in stukken uiteenvallen en al zijn bestanddelen zullen ernstige scheuren vertonen.

These days, children often learn to use the computer earlier than reading their first serious book.
Deze dagen, kinderen leren vaak naar de computer eerder gebruiken dan het lezen van hun eerste serieuze boek.

Sponsored Links: These days, children often learn to use the computer earlier than reading their first serious book.
Deze dagen, kinderen leren vaak naar de computer eerder gebruiken dan het lezen van hun eerste serieuze boek.