FORMED AS A RESULT in Dutch translation

• gevormd als gevolg
• gevormd als een resultaat
• ontstaan als gevolg

Examples of using Formed as a result in English and their translations into Dutch

The main role in their development is played by the carcinogenic substances that are contained in the resin- mainly those that are formed as a result of burning tobacco.
De belangrijkste rol in hun ontwikkeling wordt gespeeld door de kankerverwekkende stoffen die zich in de hars bevinden, voornamelijk die welke worden gevormd als gevolg van het verbranden van tabak.

Object as a mechanism for managing society ina country is formed as a result of some form of combination of territorial
Object als een mechanisme voor het managen van de samenleving inelk land wordt gevormd als een resultaat van bepaalde vormen van combinaties van territoriale

which was formed as a result of such movements,
die werd gevormd als een resultaat van dergelijke bewegingen,

The BP Amoco Group was formed as a result of the merger, last December, between The British Petroleum Company p.l.c. and Amoco Corporation see IP/98/1106.
Het BP Amoco-concern is ontstaan na de fusie in december vorig jaar tussen The British Petroleum Company p.l.c. en Amoco Corporation zie IP/98/1106.

in places can be useful beautiful shtorki which will draw those"free" capacities formed as a result of your composite work.
waard voor zodanig compositie, en door de plaatsen kunnen prigoditsya prachtig shtorki welk zadernut die"vrijje" capaciteiten gevormd daardoor uw kompozitsionnoi werk.

however it is necessary to drown hats of nails, and formed as a result of this aperture- to putty and in summary carefully to polish surfaces with an emery paper.
niettemin van bonnet van de draadnagels tvloeit utopit voor, en vormden daardoor deze opening-zashpaklevat en in de conclusie voorzichtig om vlakken nazhdachnoi door papieren te fatsoeneren.

fully formed as a result of human activity,
volledig gevormd als een resultaat van menselijke activiteit,

is a reflection of its social relations, formed as a result of historical and religious-cultural characteristics of various human populations.
is een weerspiegeling van haar sociale relaties, gevormd als een resultaat van historische en religieus-culturele kenmerken van verschillende menselijke bevolkingen.

the cracks are formed as a result of violations of manufacturing technologies,
zijn de scheuren ontstaan als gevolg van schendingen van de productie technologieën,

Pigmented spots form as a result of hormonal imbalances.
Pigmentvlekken ontstaan als gevolg van hormonale onevenwichtigheden.

A bunionette forms as a result of pressure on the side of the foot.
Een bunionette ontstaat door druk op de zijkant van de voet.

Kidney stones can form as a result of a sharp decrease in the amount of fluid consumed
Nierstenen kunnen ontstaan als gevolg van een sterke afname van de hoeveelheid geconsumeerd vocht

Pigmentation often forms as a result of prolonged uv exposure
Pigmentatie wordt vaak gevormd als gevolg van langdurige blootstelling aan UV straling

Struvite forms as a result of urine that's saturated with protein,
Struviet wordt gevormd doordat de urine verzadigd is met eiwitten,

The energy of the stones join together and forms as a result, good energy flow.
De energieën van de stenen verbinden zich onderling en vormen daardoor een goede energie stroming.

or can form as a result of chemical interaction involving precursor substances.
in de atmosfeer(primaire emissies) of kunnen worden gevormd als gevolg van de chemische interactie tussen uitgangsstoffen.

Acetaldehyde is an extremely toxic compound that forms as a result of the liver breaking down alcohol
Acetaldehyde is een uiterst giftige stof die ontstaat doordat de lever alcohol afbreekt

in its amended form as a result of the subsequent treaties and acts of accession.
in zijn gewijzigde vorm als gevolg van de opeenvolgende toetre dingsverdragen en akten.

The purchase agreement is formed as a result of awarding to the highest bidder.
De koopovereenkomst komt tot stand als gevolg van toewijzing aan de hoogste bieder.

On the floor is a lobate scarp that was formed as a result of contraction of the lava.
Op de bodem van de put bevindt zich een puinkegel, gevormd als gevolg van het invallen van materiaal van boven.