FOSTER DAD in Dutch translation

• pleegvader
• pleegpapa

Examples of using Foster dad in English and their translations into Dutch

Foster dad.- Whatever.
Pleegvader.-Ook goed.

Was it your foster dad?
Was het je pleegvader?

Are you my new foster dad?
Ben jij mijn nieuwe pleegvader?

Is he gonna be my new foster dad?
Wordt hij mijn nieuwe pleegvader?

He's never gonna forget his new foster dad.
Hij zal zijn nieuwe pleegvader nooit vergeten.

Dr. Cullen's like this foster dad/matchmaker.
Dokter Cullen is pleegvader annex koppelaar.

Foster dad. I mean, it beats my evening.
Beter dan mijn avond. Pleegvader.

And get this. His foster dad was Simon Campbell, the musician.
Luister, zijn pleegvader was Simon Campbell, muzikant.

Like the person who helped me, who got my foster dad arrested.
Zoals degene die mij hielp, die mijn pleegvader liet arresteren.

So are you still in contact with your mom or your foster dad?
Dus, ben je nog steeds in contact met je moeder of pleegvader?

Or your foster dad? So are you still in contact with your mom?
Dus, ben je nog steeds in contact met je moeder of pleegvader?

When she was 16, she attacks her foster dad with a pair of scissors.
Op haar 16e viel ze haar pleegvader aan met een schaar.

Had a foster dad once shaved half my head when I broke curfew.
Had een stiefvader die mijn kop heeft kaal geschoren toen ik te laat thuis kwam.

Thinks I tried to murder my own brother. My only stress is that my foster dad.
Myijn enige stress is dat mijn pleegvader denkt dat ik mijn broer probeerde te doden.

I found out that a nine-year-old… was getting molested by her foster dad. that I was treating.
Ik ontdekte dat een negenjarige… die ik behandelde door haar pleegvader werd misbruikt.

I live with my foster dad, but now he's getting old,
Ik woon bij mijn pleegvader, maar nu hij ouder wordt… lijkt het

I live with my foster dad, but now he's getting old, so it's more like I'm looking after him.
Ik woon bij m'n pleegvader, maar die is al oud… dus eigenlijk zorg ik voor hem.

So it's more like I'm looking after him. I live with my foster dad, but now he's getting old.
Ik woon bij mijn pleegvader, maar nu hij ouder wordt… lijkt het alsof ik op hem pas.

Years agoXxxDan Foster dad charles dera taught elsa jean the message of the passage.
Jaar geledenXxxDan Pleegvader charles dera onderwees elsa jean de boodschap van de passage.

How old is she? According to the foster dad, 7.
Volgens de pleegvader is ze zeven.