FOUR LANGUAGES in Dutch translation

• vier talen
• 4 talen

Examples of using Four languages in English and their translations into Dutch

We operate in four languages in the hart of Europe.
Wij zijn actief in vier taalgebieden in het hart van Europa….

using four languages.
met het gebruik van vier talen.

performing in four languages.
speelt hij zijn voorstellingen in vijf talen.

Edited in four languages(incl. english),
Uitgegeven in 4 talen(o.a. NL),

The inscriptions on the steles are in four languages: Chinese,
Beide teksten zijn in 4 talen;Mantsjoe, Chinees,

The questionnaire has been translated in four languages(French, Dutch,
De KSB vragenlijst is vertaald in 4 talen(Nederlands, Frans,

She's a gourmet cook she paints she speaks four languages.
ze kookt goddelijk, ze schildert ze spreekt 4 talen.

there is a welcome package for newcomers in four languages.
voor nieuwkomers is er een welkomstpakket in 4 talen.

Lenette Schuijt offers programs in four languages(Dutch, English, French and German).
Onze programma's kunnen worden uitgevoerd in drie talen(Nederlands, Engels en Frans).

All four languages have equal status,
Alle vier de talen hebben dezelfde status,

translated into four languages.
laten vertalen naar vier talen.

Eastatom will supply, on request, photocopies of the original documents or translations into one ofthe four languages ofthe European Community
Eastatom zal op verzoek fotocopieën ver strekken van de originele documenten of vertalingen in een van de vier talen van de Europese Gemeenschap

I know many young people who have left the European Schools with quite excellent qualifications, speak three or four languages and have become true Europeans.
Ik ken veel jonge mensen die de Europese scholen hebben doorlopen met werkelijk uitstekende kwalificaties, drie tot vier talen spreken en echte Europeanen geworden zijn.

boasts no less then 12 exhibitions that we have decided to display in four languages French, Dutch,
groot is gewijd aan de prehistorie en telt niet minder dan 12 tentoonstellingen die wij allemaal in 4 talen aanbieden Frans,

of the Montfortain Fathers, the following text was written in four languages on the wall of the cloister.
van de paters montfortanen, werd er in 4 talen op de wand van het klooster de volgende tekst neergeschreven.

As part of its awareness raising campaign on“Sign language: One of four languages”, the Finnish Association of the Deaf developed a material package of sign language lessons,
Als onderdeel van haar bewustmakingscampagne"Gebarentaal: een van de vier talen" ontwikkelde de Finse Vereniging voor Doven een materialenpakket bestaande uit gebarentaallessen, dat onder 1.2 lagere

The website is available on the four language- English, Swedish.
De website is beschikbaar in vier talen- Engels, Zweeds.

My captain speaks four language.
Mijn kapitein spreekt vier talen.

English number four language for me.
Engels, vierde taal voor mij.

Now brochures in four language are distributed to vacationers in order to learn about this service.
Nu verspreiden ze brochures in vier talen aan de vakantiegangers om te informeren over hun service.