FOUR LANGUAGES in Slovak translation

• štyrmi jazykmi
• 4 jazykmi
• štyroch jazykových
• štyroch jazykoch
• štyri jazyky
• štyroch jazykov
• šiestimi jazykmi

Examples of using Four languages in English and their translations into Slovak

Our daughter is growing up with four languages.
Takže môj vnuk vyrastá s troma jazykmi.

CD-ROM and bound user's manual in four languages.
Uživateľský manuál na CD-ROM v 14-tich jazykoch.

He's going to grow up speaking four languages.
Keď bude rásť, bude rozprávať štyroma jazykmi.

speaks four languages, while his compatriot‘Lucky' Guus Hiddink,
hovorí štyrmi jazykmi, pričom jeho rodák„Lucky“ Guus Hiddink,

These terms and conditions are written in four languages- Czech,
Tieto obchodné podmienky sú vyhotovené v štyroch jazykových verziách- slovenské,

Perhaps you speak four languages, can walk on your hands,
Možno hovoríte štyrmi jazykmi, viete chodiť po rukách

How cool--you speak four languages, can walk on your hands, or can instantly make new friends.
Možno hovoríte štyrmi jazykmi, viete chodiť po rukách alebo si viete rýchlo nájsť nových priateľov.

On top of astronaut training, she is also studying all of her school subjects in four languages(English, Chinese,
Okrem výcviku astronautov študuje všetky svoje školské predmety v štyroch jazykoch(angličtina, čínština,

Due to its multiculture, four languages are spoken here- Slovak,
Okrem dedičstva multikulturálneho vyjadrenia sa práve tu dodnes hovorí štyrmi jazykmi- slovensky,

The term Romanian is sometimes used also in a more general sense, which envelops four languages or dialects: Daco-Romanian,
Pojem rumunčina v širšom zmysle pomenúva štyri jazyky alebo dialekty, ktorými sú dákorumunčina,

Communication with the customer in four languages, namely Czech,
Komunikácia so zákazníkom je v štyroch jazykoch, a to češtine, slovenčine,

By this time she could already speak four languages and had begun to study solfège and piano.
Vtedy už vedel hovoriť štyrmi jazykmi a naviac sa začal učiť ešte latinčinu a gréčtinu.

Our APP has four languages for consumers to choose,
Naša aplikácia má štyri jazyky pre spotrebiteľov na výber,

Of the four languages I use every day,
Zo štyroch jazykov, ktoré každodenne používam,

Aside from her astronaut training, the teenager is also juggling her school subjects in four languages(English, Chinese,
Okrem výcviku astronautov študuje všetky svoje školské predmety v štyroch jazykoch(angličtina, čínština,

Navarro-Valls, who spoke four languages, was a foreign correspondent for the Spanish newspaper ABC when John Paul offered him the job as director of the Vatican press office.
Navarro-Valls hovoril štyrmi jazykmi a v čase, keď mu pápež Ján Pavol II. ponúkol prácu šéfa vatikánskeho tlačového oddelenia, bol zahraničným korešpondentom španielskych novín ABC.

Their creative tandem presented the audience with an entire album with songs in four languages, music by Igor Krutoy,
Ich kreatívny tandem predstavil divákom celé album s piesňami v štyroch jazykoch, hudbou od Igora Krutoya

Of the four languages I use every day, Esperanto is the one in which I feel most comfortable.".
Zo štyroch jazykov, ktoré používam, sa v esperante cítim najpohodlnejšie.".

I have learned four languages in my time here and started Chinese lessons recently.
Som sa naučil štyri jazyky, vo svojej dobe tu a začal čínskej lekcie v poslednej dobe.

spoken four languages, and spent three years in a mental hospital for speaking the truth.
Rozprávala som štyrmi jazykmi, a strávila som tri roky na psychiatrii za to, že som povedala pravdu.