FRENCH-LANGUAGE in Dutch translation

• franstalige
• frans
• franse

Examples of using French-language in English and their translations into Dutch

Using the budgetary resources available for 1981, studies were commissioned from specialized institutes on the competitive situation in the book industry in. the English and French-language areas.
In het kader van de voor 1981 beschikbare budgettaire middelen werden studies betreffende de situatie van de mededinging in de boekindustrie in het Engelse en Franse taalgebied aan gespecialiseerde instituten toevertrouwd.

He also does translation work on a regular basis, after being officially licensed as a French-language translator on 14 June 1967.
Tevens doet hij regelmatig vertaalwerk, nadat hij op 14 juni 1967 is beëdigd als vertaler Frans.

It is an important centre for the production of French-language TV, radio
Het is een belangrijk centrum voor de productie van Franstalige tv, radio

On Monday 28 January you can attend a French-language school performance of Dis-moi wie ik ben at KVS.
Op maandag 28 januari 2019 kan je in KVS een schoolvoorstelling van Dis-moi wie ik ben bijwonen in het Frans.

A quantitative and qualitative content analysis will be applied on articles about poverty of four Dutch- and four French-language newspapers from 1985 till 2005.
Een kwantitatieve en kwalitatieve inhoudsanalyse wordt toegepast op berichten over armoede van vier Nederlands- en vier Franstalige kranten in de periode van 1985 tot 2005.

In late 1961, Wolf succeeds in obtaining a three-year contract as a French-language instructor at the Rijks-HBS secondary school programme in Coevorden.
Eind 1961 lukt het Wolf een driejarig contract in de wacht te slepen als docent Frans aan de Rijks-hbs te Coevorden.

although the level and quality of French-language service vary significantly from province to province.
het niveau en de kwaliteit van Franstalige dienst variëren sterk van provincie tot provincie.

like 120 French-language Belgian publishers.
net als ongeveer 120 Franstalige Belgische uitgevers.

after the English-language and French-language web pages have been created,
na de Engels-talige en Franstalige webpagina's zijn gemaakt, zal ik nodig om een??

This French-language book delves into the history of the most impulsive
Dit Franstalige boek duikt in de intieme geschiedenis van het meest impulsieve

In 2008, La Bretelle was organised for the first time as the French-language answer to De Gordel.
In 2008 werd voor de eerste keer La Bretelle georganiseerd als Franstalig antwoord op De Gordel.

The Flemish and French-language public radio stations dominate the ranking of broadcasters listened to by the most fervent concertgoers weekly.
De Vlaamse en Franstalige publieke radiostations domineren de ranking van zenders waar de meest fervente concertgangers wekelijks het meest naar luisteren.

was a French-language Swiss poet and writer.
was een Zwitsers Franstalig dichter, vertaler en schrijver.

the ratio Dutch-language/ French-language complaint lodgers is about 50/50, except for the 1997-1999 period.
schommelt de verhouding Nederlandstalige- Franstalige klachtindieners rond de helft, met uitzondering van de periode 1997-1999.

The final step is to add"5 languages" at the right to show that this French-language page is linked to pages in five other languages.
De laatste stap is om"5 talen" aan de rechterkant toe te voegen aan te tonen dat deze Franstalige pagina is gekoppeld aan pagina's in vijf andere talen.

Collaborating with farmers, BvAT is making ten English and French-language videos in Mali,
BvAT maakt samen met boeren tien Engels- en Franstalige video's in Mali,

After an introduction of her high school French even has four French-language songs recorded on her latest album.
Na een opfrissing van haar middelbare school Frans heeft ze op haar laatste album zelfs vier Franstalige nummers opgenomen.

Hereby one must take into account that these French-language, Dutch-language and English-language metadata can serve as a starting point for searches
Hierbij dient men rekening te houden dat deze Franstalige, Nederlandstalige en Engelstalige metadata als startpunt voor opzoekingen kunnen dienen

After a turbulent history among the various occupiers, the theater today distinguishes itself by a program that alters classic and contemporary French-language creations, with a clear preference for comedy.
Na een woelige geschiedenis onder de diverse bezetters onderscheidt het theater zich vandaag de dag door een programmatie die klassieke en hedendaagse Franstalige creaties wisselt, met een duidelijke voorkeur voor comedie.

I would urge you to ensure that press releases in the German as well as the English and French-language editions are published in full
Ik vraag dan ook dat de persverslagen in de Duitse taal evenals in de Engelse en Franse versie weer een volledige weergave zijn,