FUNDAMENTAL VALUE in Dutch translation

• fundamentele waarde
• basiswaarde
• fundamentele waarden

Examples of using Fundamental value in English and their translations into Dutch

understanding of local markets, ensuring that we are well placed to identify underlying fundamental value and exploit short-term mispricing.
in lokale markten en zijn wij goed gepositioneerd om onderliggende fundamentele waarde te onderkennen en snel te profiteren van vastgoed dat tijdelijk verkeerd is geprijsd.

As we know, mental health is a fundamental value for every person, and we, the representatives of the nations of Europe, must not forget this fact.
Schriftelijk-(PL) Zoals we weten is geestelijke gezondheid een van de fundamentele waarden voor ieder mens, iets dat wij als vertegenwoordigers van de Europese naties niet mogen vergeten.

As a fundamental value, human rights are one of the strongest supporting pillars in the European house,
De mensenrechten als fundamentele waarden zijn één van de sterkste pijlers van het Europese huis, en daarom moeten we er ook

In other words, a fundamental value which is the respect for life
Met andere woorden, fundamentele waarden die het respect voor het leven

because I think this expresses a fundamental value for Europeans.
dit is mijns inziens een van de fundamentele waarden van Europa.

freedom of expression are a fundamental value, and we should make this very plain.
de vrijheid van meningsuiting zijn fundamentele waarden, en hierover moeten we geen twijfel laten bestaan.

together with the explicit reference to people belonging to minorities, another fundamental value of the European Union,
alsook de expliciete verwijzing naar personen die tot een minderheid behoren, wat een andere fundamentele waarde is van de Europese Unie,

He explains how the surreal and symbolic division over“BHV” has fundamental value, but that it is also only the precursor of internal divisions over very real policy reform issues.
Hij legt uit dat het surrealistische symbooldossier“BHV” een fundamentele waarde heeft, maar tegelijkertijd slechts de voorbode is van communautaire betwistingen over zeer reële beleidshervormingen. Bijlage Grootte mdv_33_NL. pdf 149.65.

respect for life- the most fundamental value- that are being systematically violated in Kosovo as we speak.
het respect voor het leven, de meest elementaire waarde die er bestaat. Deze door ons verdedigde beginselen worden systematisch met voeten getreden in Kosovo.

I would like to join my colleagues who welcomed the drawing up of this report and to emphasize its fundamental value for the future of Europe.
heren, ik wil mij bij die collega's aansluiten die het opstellen van dit verslag toejuichten en die zijn wezenlijke waarde voor de toekomst van Europa benadrukken.

Islam adequately respects this fundamental value of the equality of men
bijvoorbeeld de islam wel die basiswaarde van gelijkwaardigheid van man

Meets and exceeds one of the fundamental values of the company, honesty.
Voldoet aan en overtreft een van de fundamentele waarden van het bedrijf, de eerlijkheid.

Protection of fundamental values and respect for human rights.
Bescherming van fundamentele waarden en eerbiediging van mensenrechten.

Core values are fundamental values within a company or organization.
Kernwaarden zijn de fundamentele waarden van een bedrijf of organisatie.

I would like to emphasise several fundamental values.
Ik wil graag een aantal fundamentele waarden van dit verslag benadrukken.

What three fundamental values are important to your success.
Welke drie fundamentele waarden voor jouw succes belangrijk zijn.

Freedom of the press and media pluralism are important fundamental values in the European Union.
Persvrijheid en mediapluralisme zijn belangrijke fundamentele waarden in de Europese Unie.

Fundamental values of the European.
De fundamentele waarden van de europese gemeenschap.

Respect of these fundamental values is essential.
Respect voor deze fundamentele waarden is essentieel.

It supports fundamental values of inclusion and citizenship.
Het ondersteunt de fundamentele waarden van inclusie en burgerschap.