Examples of using Get through it in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I promised my mother I would help him get through it all.
Ik beloofde mijn moeder dat ik hem er doorheen zou helpen.We will… help him get through it.
But if you trust me, I can try to help you get through it.
Maar als je mij vertrouwt, kan ik je er doorheen helpen.I know. We're gonna get through it.
Ik weet 't. We slaan ons er doorheen.The window, I had… I had to get through it. Yes.
Het raam, ik moest… ik moest er doorheen.- Ja.Well, you will get through it.
Wel, je zult er doorheen slaan.We will just have to get through it.
We moeten ons er doorheen slaan.She helped me get through it.
Ze hielp me er doorheen.That really helps me get through it.
Dat hielp echt om er overheen te komen.No car could get through it, so we were cut off!
Geen auto kon er door, dus we waren afgesloten!Will meditation help me get through it?
Zal meditatie me helpen er doorheen te komen?We will get through it, you and me.
Just get through it.
Er door geraken.But how we get through it is, we stick together.
Maar we slaan ons erdoor door elkaar bij te staan.This is just to help you get through it.
Dit is om je er doorheen te helpen.I don't wanna get through it!
Ik wil er niet uitkomen!We should get through it in 15, 20 minutes.
We zouden er binnen 15 à 20 minuten resultaat van moeten krijgen.But we get through it because we have each other!
Maar we komen erdoorheen omdat we elkaar hebben!You can get through it next time.
Je kunt het krijgen door middel van de volgende keer.We all get through it.
