DOORLOPEN in English translation

• go through
• move
• run
• continue
• completed
• keep moving
• walking
• passed
• keep walking
• traversed

Examples of using Doorlopen in Dutch and their translations into English

Doorlopen, Aardappel.
Keep walking, Potato.

Dan doorlopen we het inseminatieproces.
And we would go through the insemination process.

Doorlopen, Alice.
Move along, Alice.

Rennen! Doorlopen, Grimes!
Run! Keep moving, Grimes!

Regelmatig zien we muizen en ratten tussen de huizen doorlopen.
We regularly see mice and rats walking between the houses.

In alle projecten worden de vaste fases doorlopen.
The following fixed phases are completed in all projects.

Laat uw foto doorlopen onder de rode rand voor het beste afdrukresultaat.
Let your photo continue under the red border for best print results.

Doorlopen, tijd om te gaan.
Run along, it's time to go.

Doorlopen, Nieuwsgierig Aagje.
Keep walking, nosy.

Ze doorlopen acht fasen.
Eight separate stages. They go through.

Doorlopen alsjeblieft. Dank je.
Thank you, thank you. Move along, please.

Rennen! Doorlopen, Grimes!
Keep moving, Grimes! Run!

Nadat u de controle van bedrijfsregels hebt doorlopen, krijgt u een indieningsnummer.
Once you have passed the business rules check you will receive a submission number.

De jaarlijkse aangekondigde Brzo-inspectie is succesvol doorlopen door Loodet.
The annually announced Brzo inspection was successfully completed by Loodet.

Kom op, blijf gewoon doorlopen.
Come on. Just keep walking.

Beide worden van nauwe steegjes doorlopen die op de plaatsen gericht zijn.
Both are traversed narrow lanes which are articulated around the places.

Hierdoor moesten we soms langer doorlopen dan in eerste instantie gepland.
As a result, we sometimes had to continue longer than initially planned.

Laat winsten doorlopen, maar stop verliezen snel.
Let the profits run, but cut losses quickly.

Doorlopen, Anton.
Keep walking, Anton.

Doorlopen, alsjeblieft.
Keep moving, please.