TRAVERSED in Dutch translation

• doorkruist
• doorlopen
• afgelegd
• doorkruiste
• overgestoken
• gereisd
• doorkruisd

Examples of using Traversed in English and their translations into Dutch

We have traversed too many time zones in the last week.
We hebben te veel tijdzones doorkruist gedurende de laatste week.

Large yard in length traversed by the river La Salle.
Grote tuin in de lengte doorsneden door het riviertje La Salle.

The area traversed by the Barrier Highway is remote
Het gebied dat door de Barrier Highway doorkruist wordt is afgelegen

It was Worf's shuttlecraft which traversed the fissure and weakened the barriers.
Worfs shuttle heeft de breuk doorkruist en de barrières verzwakt.

Like all shamen before him, he had traversed the wilderness.
Net als alle Sjamanen voor hem, had hij de wildernis doorkruist.

Essex County is traversed by a number of highways.
Philadelphia wordt doorsneden door een aantal snelwegen.

Abraham, Isaac, and Jacob traversed the Land of Israel.
Abraham, Izaäk en Jakob doorkruisten het land Israël.

Survive on and explore carefully crafted planets that can be entirely deformed and traversed.
Overleven en rondreizen op zorgvuldig ontworpen planeten die helemaal kunnen worden vervormd en verkend.

All this against a wall of heavy riffs, traversed by oriental melodies.
Dit alles tegen een muur van keiharde riffs die doorkruist worden door Oosterse melodieën.

We have traversed the globe for unsurpassed finery,
We hebben de hele wereld doorkruist voor onovertroffen opsmuk,

The territory is traversed by two brooks that both bear the name Molenbeek.
Het grondgebied van Erpe-Mere wordt doorkruist door twee beken, die beiden dezelfde naam dragen: de Molenbeek.

Traversed by the legendary Silk Road,
Doorlopen door de legendarische Zijde Weg,

We have traversed Kazakhstan from east to west and have covered about half of the 4,200 kilometres by train.
We hebben Kazachstan van oost naar west doorkruist en hebben ongeveer de helft van de 4200 kilometer met de trein afgelegd.

The missile traversed 135 km to achieve its goal,
De raket doorlopen 135 km om zijn doel te bereiken,

In thirty-five minutes they had traversed three of the five miles between the mouth of the Mercy and the corral.
Ten negen uur zeven en veertig minuten hadden zij drie mijlen afgelegd van de vijf die de monding der Mercy van de kraal scheidde.

In a green wilderness, traversed by the river Céou,
In een groene wildernis, doorkruist door de rivier de Ceou,

Friday night's event traversed the panoply of humanitarian accomplishment over the past year,
Het evenement op vrijdagavond doorkruiste de volledige inventaris van humanitaire prestaties in het afgelopen jaar,

his men somehow traversed on foot.
andere manier afgelegd te voet.

The two of them have traversed all of Spain and they have completed numerous tours all over the world.
Samen hebben ze gans Spanje doorkruist en ook talloze tournées doorheen de ganse wereld afgewerkt.

As the circles are traversed, the child of material evolution is growing into the mature human of immortal potentiality.
Naarmate de cirkels worden doorlopen, groeit het kind van de materiële evolutie op tot de volwassen mens die potentieel onsterfelijk is.