Voorbeelden van het gebruik van Pasar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Puedo pasar?¿O ya te mudaste?
Puede pasar.
U kunt erdoor.¿Puedo pasar, por favor?
Este puede pasar.
Deze kan erdoor.¿Puedo pasar, coronel?
Mag ik binnenkomen, kolonel?La Garganta leerá su código genético…-… y los dejará pasar.
De Throat herkent… de code… en laat je erdoor.¿Puedo pasar, jefe?
Mag ik binnenkomen, baas?¿Puedo pasar o se terminó el horario de visita?
Mag ik binnenkomen of is het bezoekuur afgelopen?¿Puedo pasar, Joe?
Mag ik binnenkomen, Joe?Buenos días señora puedo pasar.
Goedenavond mevrouw, mag ik binnenkomen.Le puede pasar a cualquiera, pero 2FA hace que este tipo de ataques sean mucho menos probables.¡Vamos 2FA!
Het kan iedereen overkomen, maar 2FA maakt dit soort aanvallen veel en veel minder waarschijnlijk. Ga 2FA!Esto también te puede pasar a ti, pero has encontrado una página aquí donde puedes arreglar algunos problemas con la masculinidad.
Dit kan je ook overkomen, maar je hebt hier een pagina gevonden waar je enkele problemen met mannelijkheid kunt oplossen.Puedes pasar el rato creando el jardín de tus sueños eligiendo objetos a la izquierda
Je kunt de tijd spenderen om de tuin van je dromen te maken door aan de linker kant voorwerpen te kiezenLa paternidad es el factor de calidad que podría pasar a mí, y que estoy satisfecho lo haré mi voz proporción.
Vaderschap is de kwaliteit factor die me kon overkomen, en dat ik ben tevreden ik zal deel mijn stem.Ya sabes, es increíble… la cantidad de tiempo que puede pasar con una persona… y aún no tienen idea quiénes son.
Weet je, het is ongelooflijk hoeveel tijd je kunt spenderen met een persoon… en nog steeds geen idee hebt van wie hij is.Tuvimos que distanciar los detectores de la puerta para que el artefacto pueda pasar.
We moeten de stijlen… van de sprongpoort verder openen zodat het object erdoor kan.En segundo lugar, para que la bombilla deje pasar mejor la luz es necesario lavarla al terminar de el bloque.
Ten tweede, om de lamp beter door het licht te laten komen, is het noodzakelijk om hem aan het einde van het blok te wassen.Esto es lo que te puede pasar si tu esposo cree
Dit is wat je kan overkomen als je man denktnos hemos unido para encontrar a Riley, y nos dejarán pasar.
we samen Riley gaan zoeken… dan laten ze ons erdoor.Los niños pueden pasar sin compromiso y jugar juegos(monopolio,
