DOORGEVEN - vertaling in Spaans

• transmitir
• pasar
• transferir
• transmisión
• comunicar
• enviar
• ceder
• traspasar
• transmiten
• pasan
• pasando
• pasa
• transmitimos
• transmitan
• transferimos
• transfiramos
• comunican

Voorbeelden van het gebruik van Doorgeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het grote efficiënte het doorgeven gebied leidt tot weinig drukverlies.
El área de circulación eficaz grande lleva a poca pérdida de presión.

Doorgeven persoonlijke gegevens.
Divulgación de datos personales.

Doorgeven aan de goede wetenschap
La retransmisión de la buena ciencia

Ik ga dit doorgeven aan Special Agent Flynn.
Voy a informar de esto al Agente Especial Flynn.

Intern doorgeven van externe oproepen,
Transferencia interna de llamadas externas,

Ik moet doorgeven dat ik de Generaal Lee heb gevonden.
Tengo que informar que encontré el General Lee.

Het doorgeven reiniging, zonder lossings koude
Purificación de circulación, sin aire frío

Doorgeven van informatie binnen de zelfstandige verkooporganisatie van Mary Kay.
Divulgación de información dentro del cuerpo de ventas independiente Mary Kay.

Het doorgeven tijd van verrichting s 16.
Época de circulación de la operación s 16.

U moet de volgende informatie doorgeven aan de technische ondersteuning.
Para recibir soporte técnico, usted deberá proporcionar la siguiente información.

Verwerking en doorgeven van persoonlijke gegevens.
Uso y transferencia de datos personales.

Ik moet doorgeven wat er is gebeurd.
Tengo que informar de lo que ha sucedido.

En voor het doorgeven van de waarde van dat leven aan anderen.
Y para transmitir el valor de esa vida a los demás.

Ik wil doorgeven dat ik schoten heb gehoord op Grayson Manor.
Han sido disparos. Quiero informar de que acabo de oír disparos en la mansión Grayson.

Doorgeven van afstandsinformatie aan de E-TTL II.
Transferencia de la información de distancia al sistema E-TTL II.

De kanaalventilatie laat lucht doorgeven helpen u koel houden.
La ventilación del canal deja el aire circular para ayudar a guardarle para refrescarse.

De omlooppomp maakt heat-conducting vloeistof automatisch doorgeven.
La bomba de circulación hace que el líquido termoconductor circula automáticamente.

Maar, meneer, er is iets wat u meteen moet doorgeven.
Pero hay algo que debe informar de inmediato.

ik zal het doorgeven.
voy a pasar que el.

Leer het nauwkeurig doorgeven en stoten.
Aprende a hacer pases y a recepcionar con precisión.