Voorbeelden van het gebruik van Overgaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is precies de grens die je niet kunt overgaan.
Het helpt met overgaan.
Lo ayudará a cruzar.Maar hij wilde niet overgaan?
¿Pero no quería cruzar?Dat weet je. Je moet overgaan.
tienes que cruzar.Jullie hebben Carl gezegd dat hij niet kon overgaan.
Le dijiste a Carl que no podía cruzar.We kunnen overgaan.
¡Podemos cruzar!Voordat we tot stemming overgaan, wil ik nog één opmerking maken.
Wazig zien dit zal spoedig overgaan en zal meestal niet nodig een nieuwe bril.
Wazig zien dit zal spoedig overgaan en zal meestal niet nodig een nieuwe bril.
Visión borrosa, esto pasará pronto y usualmente no requieren lentes nuevos.Wazig zien dit zal spoedig overgaan en zal meestal niet nodig een nieuwe bril.
Visión nublada- pasará pronto y generalmente no necesitará anteojos nuevos.Nu overgaan tot de vernietiging van deze boefjes, en ze je.
Zo kunnen ze door de contemplatie overgaan tot de derde trap van de waarheid.
Laat ik nu snel overgaan tot de prioriteiten voor 1998.
Nu overgaan tot de voorbereiding van de sint-jakobsschelpen.
Ahora proceda a la preparación de vieiras.Laat ons dan nu overgaan tot de realiteit waar wij in leven.
Rechts houden, de spoorweg overgaan en afslaan in"via Porpora".
Manténgase a la derecha, pase el ferrocarril y tome Via Porpora.Laat het overgaan.
¡Haced que se pase!Als onze norm niet overgaan. zal herwerken.
Si no pase nuestro estándar volverá a trabajar.Het is slechts een kwestie van tijd voor zijn beschimpingen overgaan in bedreigingen.
Es solo una cuestión de tiempo que pase de las burlas a las amenazas.Na de installatie van 5 minuten goed uitspoelen en overgaan tot droog.
Después de la instalación de 5 minutos, enjuague bien y proceda a secar.
