Voorbeelden van het gebruik van Cruzar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta es exactamente la línea que no puedes cruzar.
los brazos relajados en lugar de cruzarlos.
armen ontspannen in plaats van ze over elkaar te slaan.Se accede a la playa desde la urbanización(cruzar la calle).
U bereikt het strand van de urbanisatie(aan de overkant van de straat).Lo ayudará a cruzar.
Het helpt met overgaan.Entonces¿por qué me enviaste a cruzar el rio?
En u zendt me naar de overkant van de stroom?¿Pero no quería cruzar?
Maar hij wilde niet overgaan?tienes que cruzar.
Dat weet je. Je moet overgaan.Le dijiste a Carl que no podía cruzar.
Jullie hebben Carl gezegd dat hij niet kon overgaan.¡Podemos cruzar!
We kunnen overgaan.Acaban de cruzar el punto de inflexión.
Sé que fue de los diez primeros en cruzar el Puente Remagen.
Cruzar una línea imaginaria con algunas plantas.
Een ingebeelde lijn overgestoken met planten.El coche ha tenido que cruzar por Juárez.
De auto zou zijn overgestoken in Juarez.La pregunta es,¿por qué quiso cruzar la vía?
Maar waarom is die SUV het spoor overgestoken?Creo que la joven Olivia ha podido cruzar.
Ik denk dat de kleine Olivia mogelijk overgestoken is.¿Has visto a dos hombres a caballo cruzar hoy el río?
Zijn hier twee mannen te paard de rivier overgestoken?Luego cruzar el mismo río de nuevo algunos días después.
un submarino había intentado cruzar el Atlántico.
een duikboot de oceaan overstak.en la paralela 33, acaba de cruzar Bellmont.
heeft net Bellmont overgestoken. Hier.Porque cambió de nombre al cruzar la frontera.
Omdat hij zijn naam veranderde toen hij de grens overstak.
