Voorbeelden van het gebruik van Kan overgaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of een kandidaat van de voorbereidingsfase naar onderhandelingen kan overgaan, houdt dan ook louter
zullen wij ervoor zorgen dat ons testmateriaal elke derde partijkaliberbepaling kan overgaan.
Het bevoegde orgaan kan overgaan tot de samentelling van de bedragen verschuldigd uit hoofde van de aanvulling voor het hele gezin alvorens bedoelde bedragen aan de betrokkene uit te keren.
La institución competente podrá proceder a la totalización de las cantidades debidas como complemento por el conjunto de la familia antes de abonar dichas cantidades al interesado.een geleidende porie waardoor DNA kan overgaan.
después un poro conductor a través de los cuales la DNA pueda pasar.de minder inkt kan overgaan door en de verdunner de inkt moet zijn.
menos la tinta puede pasar a través y el deluente que la tinta necesita ser.INFOISINFO kan overgaan tot wijziging van de inhoud van het huidige Algemeen Abonnement Beleid,
GUIALIS podrá proceder a la modificación del contenido de las presentes Condiciones Generales,Studenten die geïnteresseerd zijn in het onderzoek kan overgaan tot MPhil/ PhD in etnomusicologie
Los estudiantes interesados en la investigación pueden proceder a MPhil/ doctorado en etnomusicologíaCOM zich ertoe de Gebruiker te informeren over de fysieke winkel die hem is toegekend zodat de Gebruiker kan overgaan tot het ophalen van zijn bestelling.
COM se limitará a informar al Usuario de la tienda física que le haya sido asignada para que el Usuario pueda proceder a gestionar la recogida de su pedido.in ernstige gevallen kan overgaan in een ziekte zoals Alzheimer.
en casos graves, puede convertirse en una enfermedad como el Alzheimer.Dit kan overgaan in een twijfelachtige zaak Het classificeren van de bestaande filialen voornamelijk omvat uw zoekopdracht onbetrouwbare leveranciers.
Este podrá recurrir dentro de un dudoso cosa que El clasificar de la existente afiliados incluye principalmente su búsqueda poco fiables de terceros proveedores.Vooraleer Mollie kan overgaan tot het uitbetalen van jouw inkomsten,
Antes de que Mollie pueda transferirte lo que has recaudado,Het is speciaal ontworpen in 3 modi, die willekeurig kan overgaan naar elke modus die u nodig heeft om de werkelijke conditie te kunnen ontmoeten.
Especialmente está diseñado en 3 modos, que podrían cambiar al azar en cualquier modo que se necesita para la condición real de la reunión.Alle materiaal het FDA-certificaat kan overgaan, heeft het Nylon filternetwerk hittebestendig,
Todo De pijn kan overgaan tot een zeer ernstige algemene hoofdpijn, waardoor de persoon
De installatie kan overgaan op de polen van wanden,
La instalación puede ser proceder en los polos de paredes,Dus, als je eenmaal begrijpt waarom legde het oor kan overgaan tot het probleem op te lossen.
Así, una vez que usted entiende por qué puse el oído puede proceder a resolver el problema.De Cat Sith wordt geacht de ziel van een lijk te kunnen stelen voordat het in het volgende leven kan overgaan.
El Gato Sith se cree para Acute pijn houdt gewoonlijk niet langer dan een paar weken aan, maar kan overgaan in chronische pijn
El dolor agudo normalmente dura menos de unas semanas pero puede convertirse en dolor crónicomet een menselijk gezicht, waarin wantrouwen kan overgaan in gastvrijheid.
porta la esperanza de una sociedad con semblante humano, en la que es posible pasar de la desconfianza a la acogida.voorwaarden in onder dewelke Kinepolis op automatische wijze kan overgaan tot het verwerken van de persoonlijke gegevens die u verschaft aan Kinepolis door toegang te hebben tot bepaalde diensten
contiene los términos y condiciones bajo los cuales Kinepolis puede proceder a tratar de forma automatizada aquellos datos personales que ustedes faciliten a Kinepolis para acceder a ciertos servicios
