GPG in Dutch translation

• gpg

Examples of using Gpg in English and their translations into Dutch

GPG Encryption.
GPG versleuteling.

Use GPG to encrypt data file.
Gebruik GPG om het bestand te versleutelen.

GPG User ID deprecated.
GPG Gebruikers ID.

GPG(OpenPGP Backend) installation.
GPG(OpenPGP-backend) installatie@title.

GPG was initialised with verbose=True.
GPG werd gestart met breedsprakige True.

GPG Keychain Access is used to create
GPG Keychain Access wordt gebruikt voor het maken

This command uses GPG to verify the signature.
Dit commando gebruikt GPG om de handtekening te verifiëren.

Enter your real email address for your GPG key.
Vul je echte emailadres in voor je GPG sleutel.

you can use GPG.
daarvoor kun je GPG gebruiken.

Nogpgcheck(optional): Disable GPG key verification.
Nogpgcheck(optioneel): Zet GPG sleutelverificatie uit.

In the case of email, GPG provides dual protection.
In het geval van email, biedt GPG dubbele bescherming.

All Fedora packages are signed with the Fedora GPG key.
Alle Fedora pakketten zijn ondertekend met de Fedora GPG sleutel.

Enter your real email address for your GPG key.
Vul je echte email adres in voor je GPG sleutel.

Fixed: A small GPG error.
Vast: Een kleine GPG fout.

Malformed GPG_AGENT_INFO environment variable.
Verkeerde vorm van de GPG_AGENT_INFO omgevingsvariabele.

GPG groups.
GnuPG groepen.

Some GPG file extension formats can be opened in binary format only.
Sommige bestanden met de extensie GPG kunnen enkel geopend worden in binair formaat.

Other more innovative recommendations, which attempt to de-link GPG from development assistance,
Andere meer innovatieve aanbevelingen, die de mondiale collectieve voorzieningen willen loskoppelen van de ontwikkelingshulp,

Establishing an EU Action Plan for enhanced supply and financing of GPG at this point in time would therefore be premature and ill-advised.
Daarom zou het opzetten van een EU-actieplan voor betere verstrekking en financiering van mondiale collectieve voorzieningen op dit ogenblik voorbarig en onverstandig zijn.

Member States are not convinced it contributed substantially to the debate on GPG.
zijn zij er niet van overtuigd dat het substantieel bijdraagt aan het debat over mondiale collectieve voorzieningen.