GRINGA in Dutch translation

• gringa
• die amerikaanse
• blank

Examples of using Gringa in English and their translations into Dutch

You're just a spoiled, beautiful gringa.
U bent een verwende mooie vrouw.

Rescued by the Gringa.
Gered door de Amerikaanse.

Hey, gringa.
Hey, vreemdeling.

I was telling Alacrán that… there's a gringa asking about you.- Talk, now!
Ik zei net tegen Alacrán dat… er een gringa naar je vraagt. Nu. Praat!

You're a gringa, so it's like soy
En je bent blank, dus 't is soja

Look, if you stay in the US just because you're gringa over 100 million Mexicans will resent you.
Kijk, als je in Amerika blijft alleen omdat je een gringa bent zullen meer dan 100 miljoen Mexicanen dat je kwalijk nemen.

There's a gringa asking about you.- I was telling Alacrán that…- Talk, now!
Ik zei net tegen Alacrán dat… er een gringa naar je vraagt. Nu. Praat!

And I would be pretty irresponsible not to go after that job. I have really been thinking about it,- Hey, gringa. So, while I have you alone for a minute, um.
Dus, terwijl ik je even alleen heb… Ik heb er echt over nagedacht,- Hey, gringa. en ik zou behoorlijk onverantwoordelijk zijn niet achter die baan aan te gaan.

Hey, gringa. I have really been thinking about it, So, while I have you alone for a minute, um… and I would be pretty irresponsible not to go after that job.
Dus, terwijl ik je even alleen heb… Ik heb er echt over nagedacht,- Hey, gringa. en ik zou behoorlijk onverantwoordelijk zijn niet achter die baan aan te gaan.

I have really been thinking about it, So, while I have you alone for a minute, um… and I would be pretty irresponsible not to go after that job.- Hey, gringa.
Dus, terwijl ik je even alleen heb… Ik heb er echt over nagedacht,- Hey, gringa. en ik zou behoorlijk onverantwoordelijk zijn niet achter die baan aan te gaan.

And why the gringa?
En waarom de gringa?

Not Gringa. Not her.
Zij niet. Gringa niet.

Get out of here, gringa!
Donder op, gringa.

This gringa bitch thinks it's funny.
Deze"gringa" trut vindt het grappig.

Gringa! I know you're watching us.
Gringa! Ik weet dat je ons kunt zien.

You had a place to hide the gringa.
Jullie konden de gringa ook verstoppen.

The gringa? You will figure it out?
Kom je wel achter. De gringa?

The gringa. Who do you think you are?
Wie denk je wel niet dat je bent?-De gringa.

What is she doing here?-A gringa?
Een gringa? Wat doet ze hier?

Boss, the gringa's been screaming like crazy.
Baas, de gringa blijft maar schreeuwen.