GROUPS OF WORKERS in Dutch translation

• groepen werknemers
• groepen van werknemers
• groepen arbeiders
• categorieën van werknemers
• categorieën werknemers
• groepen arbeidskrachten
• werknemersgroepen

Examples of using Groups of workers in English and their translations into Dutch

and other groups of workers, balloting in accordance with economic function.
de landbouw en door andere groepen werknemers die overeenkomstig hun economische functie stemmen.

Collective agreements also offer an opportunity to find a better balance between the interests of different groups of workers and to narrow the developing segregation between"core" and"peripheral" workers..
Via collectieve arbeidsovereenkomsten kan ook een beter evenwicht worden gevonden tussen de belangen van verschillende groepen werknemers, en kan de groeiende ongelijkheid tussen"vaste" en"tijdelijke" werknemers worden verkleind.

For example, it takes two groups of workers, working shifts around the clock,
Zo duurt twee groepen werknemers, ploegendienst de klok rond meer

Small groups of workers are constantly coming
Kleine groepen van werknemers worden voortdurend komen

an inspiration for other groups of workers throughout China who are discussing the lessons of the strikes in countless Internet forums.
een inspiratie zijn voor andere groepen arbeiders in heel China, die de discussie over de lessen van de stakingen voeren op tal van internetfora.

The Court ruled that a finding that there is an average difference in pay between two groups of workers of oppo site sexes is not sufficient to establish discrimination between them.
In deze zaak achtte het Hof de constatering dat er een gemiddeld loonverschil bestaat tussen twee groepen werknemers van verschillend geslacht, onvoldoende als bewijs van discriminatie tussen beide groepen..

The legal provisions, regulations and administrative arrangements adopted in this field by the Member States were aimed mainly at improving the situation of certain less fortunate groups of workers and at strengthening the legal protection of workers
De wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen die op dit terrein in de Lid-Staten werden genomen waren in hoofdzaak gericht op verbetering van de positie van enkele achtergestelde groepen werknemers en op versterking van de juridische bescherming van de werknemers

unions that earlier retire ment for particular groups of workers was a social question
vervroegde pen sionering voor speciale groepen arbeiders een sociale kwestie was

special assistance to various groups of workers in cases of interruption
bijzondere bijstand voor diverse categorieën werknemers in geval van onderbreking

Nevertheless, it has the merit of focusing on the groups of workers currently at greatest risk and also of including sectors that
Het is evenwel een goede zaak dat bijzondere aandacht wordt besteed aan de werknemersgroepen die momenteel de meeste risico's lopen

Black Guards(Russian:"Черная Гвардия",'Chеrnaya Gvardiya') were armed groups of workers formed after the Russian Revolution and before the final Bolshevik suppression of other leftwing groups.
De Zwarte Garde(Russisch: Черная Гвардия,"Tsjornaja Gvardia") waren gewapende groepen van arbeiders die werden gevormd na de Oktoberrevolutie en voor de Derde Russische Revolutie.

stating the right of the Member States to provide for the representation of different groups of workers.
het recht van de lidstaten bepaalt om te voorzien in de vertegenwoordiging van verschillende werknemersgroepen.

especially for new workers and groups of workers, who suffer from special risks.
in het bijzonder voor nieuwe werknemers en groepen van werknemers die aan buitengewone risico's zijn bloot gesteld.

the rules relating to state aid to firms for the benefit of certain groups of workers and unemployed persons who are difficult to place.
aantal uitzonderingen op de concurrentieregels en de regels met betrekking tot de staatssteun aan ondernemingen ten voordele van bepaalde groepen van werknemers en moeilijk plaatsbare werklozen.

The discussion of commutinq and residential choice has mentioned many groups of workers whose residential inertia
In de discussie van het woonwerkverkeer en de keuze van de woon plaats is veel melding gemaakt van groepen werknemers wier stabiele woongedrag

should pay particularly attention to the effects on particular groups of workers such as women.
dient met name aandacht te besteden aan de uitwerkingen op bepaalde groepen van werknemers zoals vrouwen.

Wallace explains his approach:“Typically, offices accommodate groups of workers in clusters of benches
Wallace legt zijn aanpak uit:“Vaak zie je in kantoren groepen werknemers in clusters van benches

certain groups of workers(middle management) or from the trade unions at a national level.
van bepaalde groepen van werknemers(middenmanagement) of van de vakbonden gezamenlijk op landelijk niveau.

Where groups of workers are performing identical
Voor groepen van werknemers die op een zelfde plaats identieke

to ensure gender equality and the equality of all groups of workers.
vrouwen en gelijke kansen voor alle groepen werkenden.