HAS SOMETHING TO DO WITH IT in Dutch translation

• heeft er iets mee te maken

Examples of using Has something to do with it in English and their translations into Dutch

He thinks the formula for halothane has something to do with it.
Hij denkt dat de formule van halothaan er iets mee te maken heeft.

But he seems to think this has something to do with it.
Maar hij lijkt te denken dat dit er iets mee te maken heeft.

Gee you think my ISP has something to do with it?
Gee je denkt dat mijn ISP iets te maken heeft met het?

That girl has something to do with it. Amanda.
Amanda. Die meid heeft er iets mee te maken.

Yeah, you do. Do you think has something to do with it.
Denk je dat dat er iets mee te maken heeft? Ja.

And this thing has something to do with it.
En dit ding heeft daar mee te maken.

But I will concede that nurture has something to do with it too.
Maar ik zal toegeven dat koesteren er ook iets mee te doen heeft.

Dennis, I have heard that speed has something to do with it.
Dennis, Ik heb gehoord dat de snelheid iets te maken heeft met het.

And I think my dad has something to do with it.
En ik denk dat mijn vader daar iets mee te maken heeft.

We think that Northwind has something to do with it.
We denken dat Northwind daar iets mee te maken heeft.

That thing has something to do with it and I would like to know how.
Dat ding heeft er iets mee te maken en ik zou graag willen weten hoe.

I don't know if it was an octopus. I don't know what it was… or who it was, but this has something to do with it, right?
Ik weet niet wat of wie het was… maar dit heeft er iets mee te maken.

I know the old man has something to do with it.
ik vind 't eng. Die oude man heeft er iets mee te maken.

Henry Wilcox has something to do with it.
Henry Wilcox heeft er iets mee te maken.

I know my father has something to do with it.
ik weet dat mijn vader er iets mee te maken heeft.

I have to wonder if me being pregnant has something to do with it.
ik moet me afvragen of mijn zwanger zijn er iets mee te maken heeft.

that Baseship has something to do with it.
ik weet dat het basisschip er iets mee te maken heeft.

that baseship has something to do with it.
ik weet dat het basisschip er iets mee te maken heeft.

Package theft in the place indicated has something to do with it.
Als je het pakje steelt op het afhaalpunt, dan heb je er iets mee te maken.

inclusive of tournaments, has something to do with it.
dan heb je er iets mee te maken.