HAVE A CONSCIENCE in Dutch translation

• een geweten hebt
• heb een geweten
• een geweten hebben
• een geweten heb

Examples of using Have a conscience in English and their translations into Dutch

Aw. Don't tell me you have a conscience.
Ga me niet vertellen dat je een geweten hebt.

I think you have a conscience.
Ik denk dat je een geweten hebt.

It means you have a conscience.
Het betekent dat je toch een geweten hebt.

We too have a conscience, not only Mr Buttiglione.
Niet alleen de heer Buttiglione, maar ook wij hebben een geweten.

It proves that you still have a conscience.
Het toont aan dat je nog steeds een geweten hebt.

You are not me two million decrease because you suddenly have a conscience.
Je gaat me geen twee miljoen afnemen, omdat je plotseling een geweten hebt.

Not cause you have a gift, but because you have a conscience.
Niet omdat je een gave hebt… maar omdat je een geweten hebt.

It shows you have a conscience.
Het laat zien dat je een geweten hebt.

Don't tell me you have a conscience.
Ga me niet vertellen dat je een geweten hebt.

That is, if you have a conscience.
Als je een geweten hebt.

Which tells me you have a conscience.
Wat mij vertelt dat je een geweten hebt.

Are you trying to tell me that these terrorists have a conscience?
Beweert u dat deze terroristen een geweten hebben?

Doesn't work so well if you have a conscience.
Dat werkt niet zo goed, wanneer u een geweten heeft.

I know you have a conscience!
Ik weet dat je een geweten hebt.

I know-- because you have a conscience.
Ik weet 't, je hebt 'n geweten.

You're a decent man, and you have a conscience.
Je bent een fatsoenlijk mens, en je hebt een geweten.

It turns out you have a conscience too.
Het blijkt dat jij ook een geweten hebt.

Doesn't work so well if you have a conscience.
Werkt niet zo goed als je een geweten hebt.

I now know that you have a conscience.
ik nu weet dat u een geweten hebt.

I have a conscience.
Ik heb een zuiver geweten.