HAVE GOT IT WRONG in Dutch translation

• hebt het mis
• hebt het verkeerd
• hebben het fout
• heeft het mis
• hebben het mis

Examples of using Have got it wrong in English and their translations into Dutch

You have got it wrong.
Je hebt het fout.

You have got it wrong.
Je hebt 't mis.

All of you journalists have got it wrong.
Alle journalisten hebben 't mis.

Why do you think I have got it wrong?
Waarom denk je dat ik het verkeerd heb?

but… they could have got it wrong.
maar… ze konden het mis hebben.

Carlos says I have got it wrong.
Carlos zegt ik heb het verkeerd.

Once again, it will be proved that the scientists have got it wrong.
Nogmaals zal bewezen worden dat de wetenschappers het mis hebben.

I might have got it wrong.
Ik kan het fout hebben.

You have got it wrong, Nigel wouldn't do this.
Je hebt het mis, Nigel zou dit niet doen.

Well they have got it wrong, Sebastian. He was murdered.
Nou, ze hebben het mis, hij werd vermoord.

You have got it wrong, Renee.
Je hebt het mis, Renee.

You have got it wrong, Mr. Poirot.
U hebt het mis, Mr Poirot.

They have got it wrong.
Ze zitten ernaast.

Whatever's happening, okay, you have got it wrong, Renee.
Wat er ook aan de hand is, je hebt het mis, Renee.

They have got it wrong.
Ze hebben zich vergist.

So, if I have got it wrong, what do I.
Dus als ik het mis heb, wat.

Must have got it wrong.
Dan heb ik het mis gehad.

Dr Henson may have got it wrong, but nobody knew that.
Dr Henson had 't mis, maar niemand wist dat.

I… I must have got it wrong.
Ik moet me vergist hebben.

I know that So, if I have got it wrong, what do I.
Dus als ik het mis heb, wat.