HELL BREAKS in Dutch translation

• breekt de hel
• hell breaks
• de hel uitbreekt

Examples of using Hell breaks in English and their translations into Dutch

And then hell breaks loose downstairs. she stays for some reason, He leaves.
Ze blijft om wat voor reden, en dan breekt de hel los beneden. Hij vertrekt.

Right. and all hell breaks loose. she gets a call from their new hire, Vikram.
krijgt ze een telefoontje van, Vikram, Juist. en breekt de hel los.

Hell breaks loose. Unless we can find a way to make Claudette and the Mexicans happy.
De hel breekt los, tenzij we een manier vinden om Claudette en de Mexis gelukkig te maken.

Hell breaks loose in the black metal epic'Wind And Waves' where Viking souls among us will feel like homecoming.
De hel breekt pas los in het black metal epos'Wind And Waves' waar de Viking zieltjes onder ons zich meteen thuis zullen voelen.

define'All hell breaks loose.
definiëer'Alle hel breekt los.

All hell breaks loose. And if I am not wearing that when he gets home.
En als ik dat niet opheb, dan breekt alle hel los.

In my opinion'All Hell Breaks Loose' is one of the strongest
All Hell Breaks Loose' is naar mijn mening één van de sterkste

That's right. Now'All Hell Breaks Loose' wasn't bad either,
Nu was'All Hell Breaks Loose' natuurlijk ook niet misselijk,

the reunion album'All Hell Breaks Loose' was unleashed.
om precies te zijn, verscheen het reünieplaat'All Hell Breaks Loose.

returned last year from almost eleven years of hibernation with their excellent come-back album'All Hell Breaks Loose.
zowat elf jaar weer terug aan het front, middels de uitstekende reünie schijf'All Hell Breaks Loose.

And all hell breaks loose when your accumulated karma,
En de hele hel breekt in je los als je opgestapelde karma,

On 12 October at 11.00 a.m., all hell broke loose.
Op 12 oktober brak de hel los met een beschieting door meer dan 300 Britse kanonnen.

All hell broke loose on that Saturday morning in The Hague.
Die zaterdagochtend brak de hel los in Den Haag.

In the evening, the hell broke loose.
S Avonds brak de hel los.

All hell broke loose.
Toen brak de hel los.

Then all hell broke loose.
Iedereen danste en toen brak de hel los.

And all hell broke loose. And then we showed up.
En toen kwamen wij en brak de hel los.

And all hell broke loose. Then Glover tore around the side of the house.
Glover reed rond het huis en toen brak de hel los.

Then all hell broke loose.
Ik pakte m'n pistool en toen brak de hel los.

I came out and all hell broke loose. I was literally taking a piss.
Ik moest pissen, kwam naar buiten en de hel brak los.