HELP IN THE FIGHT in Dutch translation

• helpen in de strijd
• helpen bij de bestrijding
• bijdragen aan de strijd
• helpen bij het bestrijden
• hulp in de strijd

Examples of using Help in the fight in English and their translations into Dutch

The silybine is responsible for the activation of enzyme systems that act to detoxify and help in the fight against overloads the liver the most common.
Silybin zorgt voor activatie van enzymsystemen die een ontgiftende werking hebben en helpt in de bestrijding tegen veelvoorkomende leverbelastingen.

NL Madam President, the Dutch Party for Freedom(PVV) is very much in favour of measures that could help in the fight against terrorism, and Islamic terrorism in particular.
Voorzitter, de Partij voor de Vrijheid is een groot voorstander van maatregelen die kunnen helpen in de strijd tegen terrorisme, en islamitische terreur in het bijzonder.

In Spain, the integrated pathway approach will help in the fight against social exclusion by targeting specific measures at immigrants,
In Spanje zal de aanpak van het geïntegreerde traject helpen bij de bestrijding van sociale uitsluiting, door specifieke maatregelen ten behoeve van immigranten,

the useful properties of which will help in the fight against many ailments.
nuttige eigenschappen die zal helpen in de strijd tegen vele ziekten.

This will not only help in the fight against climate change:
Niet alleen zal dit helpen bij de bestrijding van de klimaatverandering: het produceren van compost

it is necessary to take vitamin C. It has strong antioxidant properties that help in the fight against various stressful situations.
is het nodig om vitamine C te nemen. Het heeft sterke antioxiderende eigenschappen die helpen bij het bestrijden van verschillende stressvolle situaties.

today it is one of the most effective folk remedies that help in the fight against various illnesses.
de mensheid sinds de oudheid, en vandaag is het een van de meest effectieve folk remedies die helpen in de strijd tegen verschillende ziekten.

it means that there will now be access to international data that will help in the fight against international cross-border crime,
betekent dit voorstel dat wij nu toegang krijgen tot internationale gegevens die ons zullen helpen bij de bestrijding van de internationale grensoverschrijdende criminaliteit,

which fight high levels of acids in the body, and hence help in the fight against lack of energy,
die een hoog niveau aan zuren in het lichaam bestrijden en dus helpen bij het bestrijden van gebrek aan energie,

nasal mucosa, and help in the fight against inflammation.
het neusslijmvlies verzachten en helpen bij de bestrijding van ontstekingen.

nasal mucosa and help in the fight against inflammation.
neusslijmvlies kalmeren en helpen bij de bestrijding van ontstekingen.

New technology may also help in the fight against international crime
Bovendien kunnen nieuwe technologieën van nut zijn bij de bestrijding van de internationale criminaliteit

In conjunction with greater conver gence in national economic policies, the realization of this objective should liberate the forces for growth which are present in Europe and thereby help in the fight against unemployment.
Verbonden met een betere samenhang van de nationale economi sche beleidsvormen moet de verwezenlijking van dit doel de in de Gemeenschap aanwezige groeikrachten vrijmaken en dus bijdragen tot de strijd voor werkgelegen heid en tegen werkloosheid.

help to create new employment opportunities and also help in the fight against climate change.
Ierland, stimuleren en helpen bij het scheppen van nieuwe werkgelegenheid, en daarenboven de klimaatverandering helpen bestrijden.

which stimulate economic development by creating opportunities for additional jobs and help in the fight against climate change.
Die zijn een stimulans voor het economisch herstel, het scheppen van werkgelegenheid en dragen bij aan de bestrijding van klimaatverandering.

of course, which can help in the fight against global warming,
juist de landbouw kan bijdragen aan de strijd tegen de wereldwijde opwarming,

could help in the fight against rural desertification
kunnen bijdragen aan de strijd tegen de ontvolking van het platteland

is to improve air quality and help in the fight against climate change, by reducing greenhouse gas emissions
is erop gericht de luchtkwaliteit te verbeteren en bij te dragen tot de bestrijding van klimaatverandering door de broeikasgasemissies die worden voortgebracht door in het vervoer gebruikte brandstoffen,

Out there, Yeah. helping in the fight against Ferrous Corp.
Ja. helpen in de strijd tegen Ferrous Corp. Buiten.

Yeah. helping in the fight against Ferrous Corp. Out there.
Ja. helpen in de strijd tegen Ferrous Corp. Buiten.