HELP IN THE FIGHT IN SPANISH TRANSLATION

• ayudar en la lucha
• ayuda en la lucha
• contribuir a la lucha
• ayudan en la lucha

Examples of using Help in the fight in English and their translations into Spanish

The improved security situation in Somalia should help in the fight against piracy by denying the perpetrators safe havens both on land and along the coast.
La mejora de la situación en Somalia debería ayudar en la lucha contra la piratería al impedir a los autores hallar cobijo tanto en tierra como a lo largo de la costa.

The first results of a study on various aspects of memory suggest that regular consumption of vegetables from the cabbage family could help in the fight against the loss of mental faculties associated with certain degenerative diseases.
Los primeros resultados de un estudio sobre diversos aspectos de la memoria parecen indicar que el consumo regular de verduras de la familia de la col podría ayudar en la lucha contra la pérdida de facultades mentales asociada a ciertas enfermedades degenerativas.

which should also help in the fight against illicit trafficking in such arms.
lo que también debería contribuir a la lucha contra el tráfico ilícito de este tipo de armas.

as such efforts can also help in the fight against other diseases.
esos esfuerzos también pueden contribuir a la lucha contra otras enfermedades.

into a lab and start making your own Transformers with which to carry out new adventures and help in the fight against the enemy clan.
comenzar a fabricar vuestros propios Transformers con los que llevar a cabo nuevas aventuras y ayuden en la lucha contra el clan enemigo.

better care can help in the fight against the symptoms of AIDS, and can make it
una mejor asistencia es posible ayudar a combatir los síntomas del SIDA de manera

implementation of various measures which can help in the fight against the smuggling of illegal immigrants.
formulación y aplicación de medidas que contribuyan a combatir el contrabando de inmigrantes.

Used effectively, the conventions can be employed by experts as tools to strengthen national measures to combat match-fixing that also help in the fight against crime and corruption in a broader sense.
Usado efectivamente para convenios que pueden emplearse por expertos como herramientas para fortalecer medidas nacionales para combatir arreglo de partidos que también ayudan a pelear contra crimen y corrupción en un sentido más amplio.

in the Journal of Pineal Research shows that melatonin could help in the fight against Alzheimer.
en Journal of Pineal Research muestra que la melatonina podría a ayudar en la lucha contra el Alzheimer.

the latest technology that can help in the fight against botnets and APTs.
las tecnologías más innovadoras que pueden apoyar la lucha contra las botnets y las APTs.

Helps in the fight against cancer cells.
Ayuda en la lucha contra células cancerígenas.

Helps in the fight against particular diseases.
Ayuda en la lucha contra ciertas enfermedades.

Well, moistening the nasal mucosa also helps in the fight against the disease itself.
Bueno, humedecer la mucosa nasal también ayuda en la lucha contra la enfermedad misma.

Helps in the fight against certain illness.
Ayuda en la lucha contra ciertas enfermedades.

Kombucha helps in the fight against obesity and overweight.
Kombucha ayuda en la lucha contra la obesidad y el sobrepeso.

Helps in the fight versus particular conditions.
Ayuda en la lucha contra ciertas enfermedades.

Helps in the fight versus particular diseases.
Ayuda en la lucha contra ciertas enfermedades.

The tool helps in the fight against weeds.
La herramienta ayuda en la lucha contra las malezas.

Helps in the fight against certain conditions.
Ayuda en la lucha contra ciertas enfermedades.

Helps in the fight against specific conditions.
Ayuda en la lucha contra ciertas enfermedades.