HER DIARY in Dutch translation

• haar dagboek
• haar agenda
• her diary

Examples of using Her diary in English and their translations into Dutch

For example, her diary is the most-read book among young people in Brazil.
Zo is in Brazilië haar dagboek het meest gelezen boek onder jongeren.

Her diary, it says she confronted you.
In haar dagboek staat dat ze het ging opnemen met je bedrijfsleider.

I look at her diary.
Ik keek naar haar dagboek.

Her money, her diary, her conversation- such as it is.
Haargeld, haaragenda, haar gesprekken zelfs.

Reading her diary is the most fun I get around here.
Het is juist leuk om haar dagboek te lezen.

Olive wanted me to ask you not to read her diary.
Olive wou dat ik vroeg om haar dagboek niet te lezen.

Magdalena noted in her diary:«Enrico is content and at peace.
In haar dagboek schrijft Madeleine:«Henri is blij en rustig.

Anne uses her diary to get her frustrations off her chest.
In haar dagboek schrijft ze haar frustraties van zich af.

Her diary mentioned a man that she was seeing.
In haar dagboek stond dat ze een minnaar had.

In her diary, she keeps mentioning this boy.
In haar dagboek schrijft ze over een jongen.

I read her diary.
Dat staat in haar dagboek.

Anne describes this burglary in her diary entry of April 11, 1944.
Anne beschreef deze inbraak op 11 april 1944 in haar dagboek.

Earlier Elisabeth Diepenbrock had written about this singer in her diary.
Over deze zangeres had Elisabeth Diepenbrock eerder in haar dagboek geschreven.

Rewriting for publication Anne hopes her diary might be published after the war.
Herschrijven voor publicatie Anne hoopt op publicatie van haar dagboek na de oorlog.

I only found out because I read her diary.
Ik heb het gelezen in haar dagboek.

it's like reading her diary.
ik het net als het lezen van haar dagboek.

Ellie's phone. I look at her diary.
Ellie's telefoon. Ik keek naar haar dagboek.

I look at her diary. Ellie's phone.
Ellie's telefoon. Ik keek naar haar dagboek.

stuck in her diary… on the page with the date July 12, 2005.
vastgeplakt in haar agenda… op de pagina met de datum 12 juli 2005.

her life, her diary, her legacyplaces the story of Anne Frank in the context of Nazi Germany
her life, her diary, her legacyplaatst het verhaal van Anne Frank binnen de context van nazi-Duitsland