HER IMMEDIATE in Dutch translation

• haar onmiddellijke
• haar directe
• haar naaste

Examples of using Her immediate in English and their translations into Dutch

The participants to the family vacation are the sick child and his/her immediate family, i.e.
De deelnemers aan een gezinsvakantie zijn het zieke kind en zijn/haar onmiddellijke familie, m.a.w.

He began asking routine questions about Martha's current condition and her immediate condition, before she became ill.
Hij begon met het vragen van routinevragen, Martha's huidige toestand en haar onmiddellijke conditie voordat ze ziek werd.

And filing charges for harassment and false arrest. or i'm going in front of a judge, demanding her immediate release, let her go right now.
Laat haar onmiddellijk gaan, of ik vraag de rechter om vrijlating en dien klacht in wegens pesterij en onwettige arrestatie.

And I will use bribery money to get orders for her immediate eviction. bank over to your bank in Charleston… Fen will transfer funds from our Chicago.
Fen maakt geld over naar de jouw bank in Charleston… en ik gebruik omkoopgeld om haar onmiddellijk uit te laten zetten.

the Communist leader, and demand her immediate release?
de arrestatie van Gladys Marin veroordelen en haar onmiddellijke invrijheidstelling eisen?

many other land petitioners held a peaceful demonstration in Hà Đông district to call for her immediate release.
Trinh Ba Phuong, en vele andere landeigenaren hielden een vreedzame demonstratie in Hà Đông district om haar onmiddellijke vrijlating te eisen.

of a member of his/her immediate family, the Agency will charge only the minimum cancellation fee 30.
houder van de boeking) of van een lid van zijn/haar naaste familie, het Agentschap brengt alleen de minimaal annuleringskosten 30.

exist, it is the responsibility of the supervisor to disclose such relationship to his or her immediate supervisor for review and resolution.
is het de verant- woordelijkheid van de supervisor om de relatie openbaar te maken aan zijn of haar onmiddellijke supervisor ter nazicht en oplossing.

economic independence is well-understood, by governments, development agencies and charities, as a successful way to benefit the woman herself, her immediate family, and the community she lives in.
economische zelfstandigheid een succesvolle manier is om een vrouw zelf, haar naaste familie, en de gemeenschap waarin ze woont verder te helpen.

From the Vice Chief of Staff of the Air Force,. in recognition of Captain Samantha Carter's outstanding work,. I hereby authorise her immediate promotion to the rank of major.
Namens de vice-stafchef van de luchtmacht, als blijk van waardering van kapitein Samantha Carters opmerkelijke werk, autoriseer ik hierbij haar onmiddellijke promotie tot de rang van majoor.

Elinor could have given her immediate relief by suggesting the possibility of its being Miss Morton's mother,
Elinor had haar oogenblikkelijk verlichting kunnen verschaffen, door de mogelijkheid op te werpen, dat het veeleer de moeder van Juffrouw Morton, dan de hare zou zijn,

It was her immediate reaction.
Dat was haar eigen reactie.

The ambassador and her immediate staff.
De ambassadeur en haar hele staf.

To start with, her immediate family.
Om te beginnen haar naaste familie.

This is why we are calling for her immediate, unconditional release.
Daarom eisen wij haar onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating.

To start with, her immediate family: Johan,
Om te beginnen haar naaste familie: Johan,

The spaciousness of the landscape brought her immediate peace, calmness and emptiness.
Dit landschap is zo uitgestrekt dat het onmiddellijk rust, kalmte en leegte bij haar bracht.

the arts and her immediate surroundings.
kunst en haar eigen omgeving.

So they're sitting there, waiting for her to give her immediate consent.
En nu zitten ze daar met z'n tweeën en verwachten, dat ze onmiddellijk haarja-woord geeft.

it could just as well have been anybody in her immediate vicinity.
de vinger naar mij, maar het kon net zo goed iedereen in haar directe omgeving zijn geweest.