HOW HUMAN in Dutch translation

• hoe menselijk
• hoe menselijke
• hoe mensen

Examples of using How human in English and their translations into Dutch

That brings up the differences as to how human beings have perceived their lives
Dat brengt naar boven het verschil als tot hoe menselijke wezens hun levens en hun rollen waargenomen hebben

No one really knows how human beings developed so fast in such a short period of time.
Niemand weet hoe mensen zich zo snel konden ontwikkelen in zo'n korte tijdsperiode.

During this workshop the particpants and olfactory artist Klara Ravat investigated how human interaction changes after you have swapped body odours with another person.
Tijdens deze workshop onderzochten deelnemers en geur-kunstenaar Klara Ravat hoe menselijke interactie verandert nadat je lichaamsgeuren hebt geruild met een ander persoon.

The project investigated how human operators can collaborate with the newest generation of industrial robots- in a single, shared working space, without using any safety cages.
Daarin werd onderzocht hoe mensen kunnen samenwerken met de nieuwste generatie industriële robots- in één gemeenschappelijke ruimte, zonder veiligheidskooi.

Furthermore, it is important to know how human remains change in the ground as time passes
Daarnaast is het belangrijk te weten hoe menselijke resten in de grond veranderen na verloop van tijd

But look how human her hand is,
Maar kijk eens hoe menselijk haar hand is,

Social theorists then wondered how human beings might find employment if the old-style jobs disappeared.
Sociale theoretici vroeg zich toen af?? hoe mensen werk zouden kunnen vinden als de banen oude stijl verdwenen.

History shows us how human scriptures became for some churches more important than the 66 books of the Bible.
De geschiedenis toont ons hoe menselijke geschriften voor sommige kerken belangrijker zijn geworden dan de 66 boeken van de Bijbel.

He reminded us how human we are and how hurt
Hij wees ons erop hoe menselijk we zijn… en hoe verdriet

I have already told you many times about how human beings were formed by different chemicals,
Ik heb jullie al verscheidene keren uitgelegd hoe mensen gevormd zijn uit verschillende chemicaliën,

Table 5.1 provides additional examples of how human computation has been used in social research.
geeft tabel 5.1 aanvullende voorbeelden van hoe menselijke berekening is gebruikt in sociaal onderzoek.

Do you know how human cloning will be shown
Weet je hoe menselijk klonen getoond kan worden

So to understand how human beings reacted to that is very well shown in Delphi.
Dus om te begrijpen hoe mensen erop reageerden dat laten ze heel goed zien in Delphi.

If an outsider turns up with an even wilder sounding theory then- how human!
Als een buitenstaander dan komt met een nog veel wilder klinkende theorie, sluiten- hoe menselijk!

Imaginable, since we have no clue how human beings where able to move these enormous stones.
Begrijpelijk, want we hebben geen idee hoe mensen destijds in staat waren zulke enorme stenen te verplaatsen.

So, instead of having to wait a hundred thousand years to see how human physiology evolves.
Dus in plaats van 100000 jaar te wachten om te zien hoe mensen evolueren.

Not realizing how many things can go wrong if you don't appreciate how human beings fail.
En hoeveel dingen er mis kunnen gaan als je niet begrijpt hoe mensen fouten maken.

Years to see how human physiology evolves, So, instead of having to wait a hundred thousand.
Dus in plaats van 100000 jaar te wachten om te zien hoe mensen evolueren.

Another example of how human beings, in their ever-increasing numbers,
Weer een voorbeeld van hoe de mens, in hun steeds toenemende aantallen,

I am at a loss to understand how human adults endure… the REM cycle interruptions that accompany the teething stage.
Ik begrijp niet hoe de mens bestand is tegen… onderbreking van de REM-cyclus die bij het voedingsstadium hoort.