HOW HUMAN in Hungarian translation

• hogy az emberek hogyan
• milyen emberi
• emberek mennyire
• milyen ember

Examples of using How human in English and their translations into Hungarian

A meta-ethical study is concerned, amongst other things, with the meaning and objectivity of moral judgments, and how human beings can come to know what is right.
Egy metaetikus tanulmány többek között az erkölcsi ítéletek értelmére és objektivitására, valamint arra vonatkozik, hogy az emberek megismerjék, mi a helyes.

Pulling up on a horizontal bar is the closest exercise to how human predecessors moved in those times.
A vízszintes sáv felhúzása a legmegfelelőbb gyakorlat arra, hogy az ember elődei mikor mozogtak azokban a napokban.

Adam and Eve were afraid to show each other who they really were… how flawed… how human they were.
Ádám és Éva féltek megmutatni, kik is voltak… hogy mennyire hibásak… mennyire emberiek voltak.

you can really see how human beings have….
akkor tényleg láthatjuk, hogy az emberek hogyan változtatták meg világunk….

But we today can at least evaluate their claims and realize just how human, and fallible, they were.
De ma már legalábbis képesek vagyunk értékelni az állításaikat és rájövünk, hogy mennyire emberiek és esendők voltak.

But if the triune brain is an accurate model of how human beings function, it does no
Ám ha a hármas agy pontos modellje annak, hogy az ember hogyan funkcionál, semmi jó nem származik abból,

Contemplating this, we can positively see how human beings, as spirit-soul beings, are constantly freeing
Így formálisan azt látjuk, ha ilyesmit vizsgálunk, hogy az ember szellemi-lelki lényként folyamatosan eloldja magát fizikai környezetétől,

Stone- that is how human citizens love to live
célszerű tetőszerkezet és falak- az emberek így szeretnek élni,

In the communication of knowledge, emphasis is then placed on how human reason in its reflection opens to increasingly broader questions,
A tudás átadásában a hangsúly arra tevődik, hogy az ember elméje a gondolkodásban egyre mélyebb kérdésekre keres választ,

technical tools to determine how human talent management will turn the organization's people's intelligence,
a technikai eszközök határozzák meg, hogyan emberi tehetséggondozás lesz intelligencia, a kreativitás és a kezdeményezés az emberek a szervezet,

You can see how HUMAN it looks.
Tehát látjátok, hogy milyen emberi dolog ez.

I cannot comprehend how humans can provoke and tolerate so much misery.
Fel nem tudom fogni, hogy emberek hogy képesrk ilyen borzalmakat elkövetni és elviselni.

I don't know how humans do it.
Nem tudom, az emberek hogy csinálják.

Understand how humans learn.
Hogy az emberiség tanult.

The latest technology shows how humans and robots can collaborate in space.
Hogy tesztelje hogyan tudnak az emberek és robotok hatékonyabban együttműködni az űrben.

I love how Humans deal with multidimensional energies.
Szeretem, ahogy az emberek a többdimenziós energiákkal bánnak.

One is how humans behave.
Az egyik, ahogyan az ember jár.

It makes me feel sorry for them, seeing how humans decompose.
Ez rosszul érint, sajnálom őket,… látni, ahogy az emberek elbomlanak.

they have debated how humans compensate, with some proposing that our motor system somehow modifies our movements to offset the delay.
vitatkoznak afelett, hogy az emberek hogyan kompenzálják azt; néhány javaslat szerint, a motoros rendszerünk valamiképpen módosítja a mozgásainkat, hogy ellensúlyozza a késedelmet.

It's hard to describe how Humans can be addicted to something that is dysfunctional and dark.
Nehéz meghatározni, hogy az emberek hogyan is tudnak vonzódni olyasvalamihez, ami rendellenesen működik és sötét.