як людські
as humanяк людина
as a personas a manas someoneas a humanas somebodyas an individualas peoplelike someonehow someoneas an adult
як людська
as human
як людський
as humanяк люди
as a personas a manas someoneas a humanas somebodyas an individualas peoplelike someonehow someoneas an adult
His philosophical work, as a whole, is said to be concerned with how human beings communicate and interact with one another.
Кажуть, що його філософська робота в цілому пов'язана з тим, як люди спілкуються і взаємодіють один з одним.affecting how human cells use energetic compounds.
впливаючи на те, як людські клітини використовують енергетичні сполуки.In order to further build your intuition, table 5.1 provides additional examples of how human computation has been used in social research.
Для подальшого вдосконалення своєї інтуїції таблиця 5. 1 наводить додаткові приклади того, як людські обчислення були використані в соціальних дослідженнях.US and Russian astronauts have had sex in space for separate research programmes on how human beings might survive years in orbit, according to a book published yesterday.
Американські й російські космонавти займалися в космосі сексом у рамках не пов'язаних між собою дослідницьких програм з вивчення того, як людські істоти можуть вижити кілька років на орбіті.International Studies offers a unique chance for students who want to understand how human societies have been interconnected throughout history from antiquity until the present.
міжнародні студії" надає унікальний шанс студентам, які хочуть зрозуміти, як людські суспільства були взаємопов'язані протягом історії від давнини до теперішнього часу.In other words, Spiral Dynamics shows how human consciousness has unfolded(developed)
Іншими словами, спіральна динаміка показує, як людська свідомість розгорнулася(розробити)for all those who want to understand how human interaction affects the working environment.
хто хоче зрозуміти, як людська взаємодія впливає на робоче середовище.However, if we want to understand how human energy is channeled
Але якщо ми бажаємо зрозуміти, яким чином людська енергія спрямовується в певне руслоNo one gives a specific example of how human beings can and should be better
Ніхто не подає приклад того, як людина може і має ставати кращою,In the communication of knowledge, emphasis is then placed on how human reason in its reflection opens to increasingly broader questions,
В процесі передавання знань акцент ставиться на те, як людський розум у своїй рефлексії відкривається до новіших питань,we have some neurobiological evidence about how human beings vocalize that suggests there might be two kinds of laughs that we have.
Є певні нейробіологічні дані про те, як люди видають звуки, згідно з якими цих видів може бути два.If we want to understand how human energy is channelled
Якщо ми хочемо зрозуміти, яким чином людська енергія спрямовується в певне руслоStudents learn how human individuals develop themselves in social and societal contexts,
Студенти бакалавра психології Плюс дізнатися, як людські суб'єкти розвиваються в соціальнихAnd I think by looking at these maps and other ones that have been created of Wikipedia-- arguably one of the largest rhizomatic structures ever created by man-- we can really understand how human knowledge is much more intricate and interdependent, just like a network.
Дивлячись на ці та інші мапи, що було створено у Вікіпедії- можливо, найбільш ризоматичній структурі, будь-коли створеній людиною- ми справді можемо зрозуміти, як людські знання є набагато складнішими та взаємозалежними, так само як мережа.as do all enquiries into how human beings are to behave, on a particular
як і всі розслідування, як людські істоти повинні вести себе на певному розумінні те,what it is for- and why the answers to these questions explain how human thinking can be so shallow
навіщо він потрібен- і чому відповіді на ці запитання пояснюють, як людське мислення може бути таким поверховимScott Fraser studies how humans remember crimes-- and bear witness to them.
Скотт Фрейзер вивчає, як люди пам'ятають злочини і свідчать про них.Better start by investigating how humans treat their less intelligent animal cousins.
Радше почніть з дослідження, як люди ставляться до своїх менш розумних братів-тварин.Dawn of the cyborgs: how humans will turn themselves into gods.
Ера кіборгів: як люди будуть перетворювати себе в богів.This is how humans survived.
Таким чином наші люди виживали.
Results: 46,
Time: 0.053
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文