HYPOCALCAEMIA in Dutch translation

• hypocalciëmie
• hypocalcemie
• hypocalcemia

Examples of using Hypocalcaemia in English and their translations into Dutch

In patients with these conditions, serum calcium and symptoms of hypocalcaemia should be monitored during treatment with alendronate.
Bij patiënten met deze aandoeningen dienen tijdens de behandeling met alendronaat serumcalcium en symptomen van hypocalcemie te worden gecontroleerd.

Which could make him transiently hypocalcaemic. and the enema we administered to cure his constipation had a high phosphorus load, But hypocalcaemia could.
Wat hem kortstondig hypocalcemisch kan maken. had een hoge dosis fosfor, Maar hypocalcemia kan dat wel doen, En de darmspoeling die wij toedienden om zijn constipatie te genezen.

But hypocalcaemia could, had a high phosphorus load, which could make him transiently hypocalcaemic. and the enema we
En de darmspoeling die wij toedienden om zijn constipatie te genezen… wat hem kortstondig hypocalcemisch kan maken. Maar hypocalcemia kan dat wel doen,

The hypocalcaemia seems to occur in those with low serum magnesium secondary to cisplatin,
Hypocalcaemia schijnt om in die met laag serummagnesium voor te komen secundair aan cisplatin,

If hypocalcaemia occurs while receiving XGEVA, additional calcium supplementation
Als er tijdens de behandeling met XGEVA hypocalciëmie optreedt, kunnen aanvullende calciumsuppletie

Bonviva must not be used in patients who have hypocalcaemia low blood calcium levels.
Bonviva mag niet worden gebruikt bij patiënten met hypocalciëmie een laag calciumgehalte in het bloed.

can result in hypocalcaemia.
dit kan resulteren in een hypocalciëmie.

which was related to hypocalcaemia.
dat in verband werd gebracht met hypocalcemie.

receiving dialysis are at greater risk of developing hypocalcaemia.
patiënten die worden gedialyseerd, hebben een verhoogd risico om hypocalciëmie te ontwikkelen.

tell me the aetiology of hypocalcaemia in sarcoidosis.
vertel eens over de etiologie van de hypocalciëmie.

It should not be used where there are abnormalities of the oesophagus(gullet), in patients who have hypocalcaemia(low calcium levels),
Het middel mag niet worden gebruikt bij patiënten met afwijkingen van de oesofagus(slokdarm), met hypocalciëmie(laag calciumgehalte in het bloed)

However, in rare cases, symptomatic hypocalcaemia has been reported which occasionally has been severe
In zeldzame gevallen is echter melding gemaakt van symptomatische hypocalcemie die nu en dan ernstig was

Vantavo must not be used in patients who have abnormalities of the oesophagus, who have hypocalcaemia(low blood calcium levels),
Vantavo mag niet worden gebruikt bij patiënten met afwijkingen van de slokdarm, met hypocalciëmie(laag calciumgehalte) of die niet in

Low levels of blood calcium(hypocalcaemia); frequently there will be no symptoms to suggest that your blood calcium is low, but when hypocalcaemia is severe you may feel tired,
Laag calciumgehalte in het bloed(hypocalciëmie); symptomen ontbreken vaak, maar bij ernstige hypocalciëmie kunt u zich moe voelen, algeheel onwel,

It must not be used in patients who have abnormalities of the oesophagus, who have hypocalcaemia(low calcium levels),
Het middel mag niet worden gebruikt bij patiënten met afwijkingen van de slokdarm, met hypocalciëmie(laag calciumgehalte)

as they may have a synergistic effect resulting in severe hypocalcaemia see section 4.5.
ze een synergistisch effect kunnen vertonen, resulterend in een ernstige hypocalciëmie zie rubriek 4.5.

as they may have a synergistic effect resulting in severe hypocalcaemia see section 4.5.
ze een synergistisch effect kunnen vertonen, resulterend in een ernstige hypocalciëmie zie rubriek 4.5.

as they may have a synergistic effect resulting in severe hypocalcaemia see section 4.5.
ze een synergistisch effect kunnen vertonen, resulterend in een ernstige hypocalciëmie zie rubriek 4.5.

sit upright for at least 30 minutes.• Hypocalcaemia.
Niet in staat zijn om gedurende ten minste 30 minuten te staan of rechtop te zitten.• Hypocalcemie.

And what's the primary cause of hypocalcemia after parathyroid surgery?
Wat is de voornaamste oorzaak van hypocalciëmie na een operatie aan de bijschildklieren?