I'M DOING WRONG in Dutch translation

• ik verkeerd doe
• ik fout doe

Examples of using I'm doing wrong in English and their translations into Dutch

You gotta show me what I'm doing wrong.
Laat me eens zien wat ik verkeerd doe.

You got to show me what I'm doing wrong.
Laat me eens zien wat ik verkeerd doe.

No, I think I know what I'm doing wrong.
Nee, ik weet al wat we fout doen.

You are welcome to keep it to yourself. So the next time that you want to come in here… and tell me what I'm doing wrong.
De volgende keer dat jij me wilt vertellen wat ik verkeerd doe… mag je het voor je houden.

Ever since we met, it's about what I'm doing wrong but I'm not the one with the problem.
Sinds we elkaar kennen draait het altijd om wat ik fout doe… maar ik ben niet degene met het probleem.

At 1:30 in the morning about what I'm doing wrong. And I really do not appreciate getting a lecture from you in my house.
Om 010.3 uur over wat ik verkeerd doe. Ik heb geen zin in een speech van je.

when he gets back, all I hear is what I'm doing wrong.
hij terug is, hoor ik alleen wat ik fout doe.

So you can keep telling me all the things I'm doing wrong every single day?
Zodat je me elke dag kunt blijven vertellen wat ik verkeerd doe?

I just thought we would have a few games under our belt before he showed up and told me everything I'm doing wrong.
Ik dacht dat we eerst wat wedstrijdjes voor ons zelf zouden hebben voordat hij zou komen en me kwam vertellen wat ik fout doe.

I figure you know the ritual. You're up on these things. You could probably. tell me what I'm doing wrong.
Ik neem aan dat jij het ritueel kent en me kunt vertellen wat ik fout doe.

a third fall are necessary to let me realize what I'm doing wrong.
een derde valpartij zijn nodig om me te laten inzien wat ik fout doe.

On these things. You could probably… I figure you know the ritual. You're up… tell me what I'm doing wrong.
Ik neem aan dat jij het ritueel kent en me kunt vertellen wat ik fout doe.

Pointing out everything that I'm doing wrong. What do you mean by"helping"?
Hoezo,'helpen'? Zeggen wat ik fout doe.

And then when he gets back here, all I can hear is what I'm doing wrong?
En als hij dan terug komt, kan hij alleen maar zeggen wat ik fout doe.

All I can hear is what I'm doing wrong? And then when he gets back here.
En als hij dan terug komt, kan hij alleen maar zeggen wat ik fout doe.

Nah, I got to go back through those research grants and figure out what the hell I'm doing wrong.
Nee, ik moet die onderzoeks subsidie nog eens overlopen, en erachter komen, wat ik in godsnaam verkeerd doe.

I don't know, but whatever I'm doing I'm doing wrong.
Ik weet het niet, maar wat ik ook doe, ik doe het verkeerd.

the leds do not respond, I have tried by active and passive, something I'm doing wrong….
de leds niet reageren, Ik heb geprobeerd door actieve en passieve, iets doe ik verkeerd….

Can you see for me what I am doing wrong?
Kun je voor mij zien wat ik verkeerd doe?

He understands that:"I am doing wrong. I am refusing to fight.
Hij begrijpt dat:"Ik doe verkeerd, ik weiger te vechten.