I'M IN THE HOSPITAL in Dutch translation

• ik ben in het ziekenhuis
• ik lig in het ziekenhuis

Examples of using I'm in the hospital in English and their translations into Dutch

She doesn't like it when I'm in the hospital.
Ze vind het niets als ik in het ziekenhuis lig.

I don't want her to know I'm in the hospital.
Ik wil niet dat ze weet dat ik in het ziekenhuis lig.

Out of jail because I'm in the hospital, and I'm in labor. Zack's been arrested, and I need you to get him.
Want ik ben in het ziekenhuis om te bevallen. Zack is opgepakt en jij moet hem uit de gevangenis halen.

Zack's been arrested, and I need you to get him out of jail because I'm in the hospital, and I'm in labor.
Zack is opgepakt en jij moet hem uit de gevangenis halen, want ik ben in het ziekenhuis om te bevallen.

You know, I keep having this dream where you say the same words, only I'm in the hospital, and you're slipping the nurse a 20.
Ik droom steeds dat je dat zegt, maar dan lig ik in het ziekenhuis… en je schuift de verpleegster geld toe.

I'm in the hospital, and they come out… and all I see is this plastic bag.
Ik was in het ziekenhuis, en ze kwamen naar buiten… en alles wat ik zie is een plastic zak.

Next thing I know, I'm in the hospital… thinking about coming back here.
Voor ik het wist, lag ik in het ziekenhuis en wilde ik terug hierheen komen. Het was gestoord.

And while I'm in the hospital, you will have to visit me every day.
En terwijl ik in het ziekenhuis lig, moet je me elke dag komen bezoeken.

But when I'm in the hospital, everything seems real. I remember everything that happens here.
Maar in het ziekenhuis is alles echt, en ik weet alles wat er hier gebeurt.

You was nowhere to be found. And while I'm in the hospital recovering for months.
Ik heb maanden in het ziekenhuis gelegen en jij was er niet.

And I remember everything that happens here. But when I'm in the hospital, everything here seems real.
Maar in het ziekenhuis is alles echt, en ik weet alles wat er hier gebeurt.

I was in the hospital at Northwestern. You snuck in to visit me.
Ik lag in het ziekenhuis en jij kwam me stiekem bezoeken.

I was in the hospital with an ectopic pregnancy.
Ik lag in het ziekenhuis met een buitenbaarmoederlijke zwangerschap.

I was in the hospital for his funeral.
Ik lag in het ziekenhuis toen hij begraven werd.

When I was in the hospital, I thought a lot about you guys.
Toen ik in het ziekenhuis was, moest ik steeds aan jullie denken.

I was in the hospital.
Ik lag in het ziekenhuis.

I was in the hospital.
Toen lag ik in het ziekenhuis.

That's right, I was in the hospital.
Dat klopt, ik lag in het ziekenhuis.

You want to know how long I was in the hospital?
Weet je hoe lang ik in 't ziekenhuis was?

Chase and I are in the hospital with a patient.
Chase en ik zijn in het hospitaal met een patient.