I'M NOT CALLING YOU in Dutch translation

• ik noem je niet
• ik bel je niet

Examples of using I'm not calling you in English and their translations into Dutch

I'm not calling you first.
Ik bel jou niet eerst.

I'm not calling you a crackpot. Excuse me?
Ik noem u niet maf.- Pardon?

No, I'm not calling you a crackpot. Excuse me.
Pardon? Nee, ik noem jou geen gek.

Excuse me. No, I'm not calling you a crackpot.
Pardon? Ik noem u niet maf.

I'm not calling you a crackpot. Excuse me.
Pardon? Ik noem u niet maf.

Excuse me. No, I'm not calling you a crackpot.
Pardon? Nee, ik noem jou geen gek.

I'm not calling you a bad mother. Yes, I mean clinically.
Ik noem je geen slechte moeder. Ja, klinisch.

I'm not calling you a bitch.
Ik noemde je geen teef.

I'm not calling you a bitch.
Ik noem jou geen slet.

Well, I'm not calling you Major.
Zo ga ik je niet noemen.

Well, I'm not calling you a frog-faced buffoon.
Nou, ik noem je geen Franse clown.

I'm not calling you Fontaine like one of your locker room buddies.
Ik noem je geen Fontaine, alsof ik een van je vrienden ben in de kleedkamer.

I'm not calling you.
Zo ga ik je echt niet noemen.

No, I'm not calling you a pussy.
Nee, ik noem je geen lafbek.

I'm not calling you a slut!
Ik noem je geen slet!

No, I'm not calling you grandma.
Nee, ik noem je geen'oma'.

I'm not calling you that.
Zo noem ik je niet.

I already told you, I'm not calling you sir.
Ik ga je geen u noemen.

No, sir, I'm not calling you a liar.
Nee, ik noem u geen leugenaar.

I'm not calling you"Your Honor" no matter how you get there.
Ik noem je niet'edelachtbare', maakt niet uit, hoe je er komt.