IDEOLOGISTS in Dutch translation

• ideologen

Examples of using Ideologists in English and their translations into Dutch

He became the Party's main ideologist.
Binnen de partij was hij de voornaamste ideoloog.

I objected to Mr Bolkestein because he is an ideologist of the wrong kind of Europe,
Tegen Bolkestein had ik bezwaar omdat hij de ideoloog van een verkeerd Europa is,

If you're an ideologist for the masters, you have a different line.
Als je een ideoloog bent voor de meesters, dan heb je een ander verhaal.

Aboe Qataadah(19) is an ideologist who propagated his radical-religious message on other forums as well.
Aboe Qataadah(19) is een ideoloog die zijn radicaal-religieuze boodschap ook op andere fora propageerde.

If you're an ideologist for the masters, you have a different line.
Wanneer je een ideologist bent voor de 'heersers', volg je een andere lijn.

the eighteenth century ideologist of liberalism.
de achttiende-eeuwse ideoloog van het liberalisme.

Will it be understood some day how we all perished?" wrote in his private diary Nicolaï Pounine, the Russian avant-garde ideologist.
Zullen we nog steeds verstaan worden de dag waarop we allemaal zullen vergaan" schreef de Russische avant-garde ideoloog Nicholaï Pounine in zijn privé-dagboek.

Ideologist or pacifist or something, you know. I am Today. I just wanna make clear that I'm not doing this because.
Vandaag. Ik wil even benadrukken dat ik dit niet doe uit ideologie of pacifisme of zo.

He is often considered to be a Christian Democratic Appeal ideologist, but he himself states that his view(partly)
Hij wordt wel als een CDA-ideoloog beschouwd maar relativeert dit in zekere mate door te verklaren dat hij in bepaalde opzichten er(gedeeltelijk)

leading SED ideologist, announced the'normalization' of the situation in the GDR.
zelfs Kurt Hager, chef-ideoloog van de SED kondigt een„normilisiering" van de situatie in de DDR aan.

to stay independent of ideologist art thoughts and art aesthetics of all times.
onafhankelijk te blijven van ideologische kunstgedachten en kunstesthetica van welke periode dan ook.

He is not a“blind ideologist but a formidable strategist who loves political games”, adds the weekly,
Hij is niet”verblind door ideologie maar Tsipras is een formidabel strateeg die van politieke spelletjes houdt”,

Now when such an ideologist constructs morals and law from the concept, or the so-called simplest elements"of society",
Wanneer nu zulk een ideoloog de moraal en het recht in plaats vanuit de werkelijke maatschappelijke verhoudingen van de mensen rondom hem,

We need an honest broker to operate within the European Union because, despite what the ideologists may think,
Wij hebben een eerlijke bemiddelaar nodig in de Europese Unie want de Europese Unie is, wat de ideologen ook mogen denken,

But for hard-core ideologists of communism he knows less grace,
Maar voor hardleerse ideologen van het communisme kent hij minder genade,

For some time now ideologists of the Far Right have undertaken steps to make us believe they have changed.
Al enige tijd proberen de ideologen van extreem-rechts ons te laten geloven dat ze veranderd zijn.

The last couple of years more and more prominent New right ideologists are embracing his ideas, including Robert Steuckers.
Zijn ideeën vinden de laatste jaren meer en meer weerklank bij veel vooraanstaande nieuw-rechtse ideologen.

This domination of the speculative philosophers and ideologists is finally developing,"for the time has come" for it,
Deze heerschappij van speculanten en ideologen ontwikkelt zich ten langen leste,"omdat de tijd vervuld was",

He held that the ideologists of the bourgeoisie and the proletariat are prohibited from being clear-sighted
Hij stelde dat de ideologen van de burgerij en van het proletariaat geen volledig beeld hebben

in which he mercilessly tore the ideologists of charity to shreds.
waarin hij de ideologen van de liefdadigheid genadeloos fileerde.